A worldly-minded individual may find joy only in tangible achievements and luxury goods.
Un individuo materialista puede encontrar felicidad solo en logros tangibles y bienes de lujo.
His worldly-minded nature often led him to prioritize work over personal connections.
Su naturaleza materialista a menudo lo llevaba a priorizar el trabajo sobre las conexiones personales.
Bunyan called it, "worldly-minded."
Bunyan lo llamó, "mundano".
Now perhaps you love the company of the light and the careless, the worldly-minded and the covetous, the reveller and the pleasureseeker, the ungodly and the profane.
Quizás prefiere ahora la compañía de los superficiales y los indiferentes, los mundanos y los avaros, los parranderos y los que van tras los placeres, los impíos y los profanos.
They were criticized for being too worldly-minded, ignoring the needs of the community.
Fueron criticados por ser demasiado materialistas, ignorando las necesidades de la comunidad.
The artist felt her work was misunderstood by worldly-minded critics who valued commercial success.
La artista sentía que su obra fue malinterpretada por críticos materialistas que valoraban el éxito comercial.
The debate revealed a worldly-minded view that favored short-term profits over sustainability.
El debate reveló una perspectiva materialista que favorecía las ganancias a corto plazo sobre la sostenibilidad.
She seemed rather worldly-minded, always discussing money and possessions at every gathering.
Parecía bastante materialista, siempre hablando de dinero y posesiones en cada reunión.
His worldly-minded attitude made it hard for him to understand spiritual teachings.
Su actitud materialista le dificultaba comprender las enseñanzas espirituales.
Her worldly-minded perspective limited her appreciation for nature's beauty and simplicity.
Su perspectiva materialista limitaba su capacidad de apreciar la belleza y simplicidad de la naturaleza.
In a worldly-minded society, relationships often take a backseat to wealth and status.
En una sociedad materialista, las relaciones a menudo se relegan por la riqueza y el estatus.
Many people view success through a worldly-minded lens, focusing solely on wealth accumulation.
Muchas personas ven el éxito a través de una lente materialista, concentrándose únicamente en la acumulación de riqueza.
John Bunyan called people who focus on these things "worldly-minded."
John Bunyan llamó a las personas que se centran en estas cosas "mundanos".