West asked Patsy to ride in the car with her and husband, Bill, back to Nashville, a 16-hour drive, but Cline refused, saying, Don't worry about me, Hoss.
West le preguntó a Patsy si viajaba en automóvil con ella y su esposo, Bill, que regresaban a Nashville (16 h de viaje), pero Cline respondió diciendo: No te preocupes por mí, Hoss.
Thanks to his well-lined pockets, he never worries about unexpected expenses.
Gracias a sus bolsillos bien llenos, nunca se preocupa por gastos inesperados.
I no longer worry about small problems like I did in the past.
Ya no me preocupo por pequeños problemas como lo hacía en el pasado.
I worry about judging too quickly without considering other viewpoints.
Me preocupa sacar conclusiones precipitadas sin considerar otros puntos de vista.
Local artists worry about being out in the cold after the museum renovation.
Los artistas locales temen quedarse al margen tras la reforma del museo.
Don't worry about the seating chart; it will sort itself out.
No te preocupes por el mapa de asientos; se arreglará solo.
I worry about what will become of him once his parents are gone.
Me preocupa qué será de él cuando sus padres ya no estén.
I finally got accounts square and no longer worry about overdue credit cards.
Por fin saldé cuentas y ya no me preocupa la tarjeta de crédito atrasada.
He told me to naff off home and not worry about the cleanup.
Me dijo que me pirara a casa y no me preocupara de recoger.
Let's kick back this afternoon and not worry about emails or calls.
Vamos a tirarnos a la bartola esta tarde y olvidarnos de correos y llamadas.
She pasted on a smile so her kids wouldn't worry about money.
Forzó una sonrisa para que sus hijos no se preocuparan por el dinero.
Those fat cats at the top never worry about paying their electricity bills.
Esos peces gordos de arriba nunca se preocupan por pagar la factura de luz.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.