Traducere "would be missing something" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
faltaría algo
"I had told you that in Schoenstatt you had to know House Sonnenau and Sister Lisann, otherwise you would be missing something!"
"Ya te dije que en Schoenstatt debes conocer a la casa Sonnenau y la Hna. Lisann, de lo contrario faltaría algo!"
If we had not met in that bookstore, we would be missing something.
Si no nos hubiéramos conocido en aquella librería, algo nos iba a faltar.
The unit complies with photos and nothing is missing: the fridge is stocked in case we would be missing something.
La unidad cumple con las fotos y no le falta nada: la nevera está provista en caso estaríamos perdiendo algo.
If in the world no one were living the Gospel, mankind would be missing something essential: some sense, a breath, a cry...
Si ya nadie en el mundo viviera el Evangelio, le faltaría algo esencial a la humanidad: un sentido, un soplo de aire, un grito...
Though #MeToo has been largely limited so far to individuals speaking out on social media, the left would be missing something if it discounted the significance.
Aunque hasta ahora #MeToo se ha limitado en gran medida a personas que usan las redes sociales, la izquierda erraría si desconoce su significado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.