The arrogant athlete was wreaking frustration among his teammates with his negative attitude.
El atleta arrogante estaba causando frustración entre sus compañeros de equipo con su actitud negativa.
Beetee's inside their system now, wreaking all kinds of havoc.
Beetee es dentro de su sistema ahora, causando todo tipo de estragos.
A number of Asturian sheep farmer groups are becoming increasingly concerned at the havoc that bluetongue disease is wreaking among their flocks.
Diversas agrupaciones de ganaderos asturianos están manifestando una creciente preocupación por los estragos que está provocando la enfermedad de la lengua azul en la cabaña.
A hurricane wreaking destruction is rarely a welcome sight for coastal communities.
Un huracán devastador rara vez es bienvenido en las comunidades costeras.
The mischievous kids were wreaking trouble at the playground, disrupting the peace for everyone.
Los niños traviesos estaban causando problemas en el parque infantil, alterando la paz de todos.
A convicted thief at large, wreaking mischief on our law-abiding community.
Un ladrón convicto que anda suelto, causando estragos en nuestra comunidad decente.
Each sin is like another rock crashing down a mountain, wreaking destruction.
Cada pecado es como otra piedra derrumbándose de una montaña, causando destrucción.
And then immediately set to wreaking as much havoc as they could.
E inmediatamente se pusieron a causar tantos estragos como pudieron.
Witnesses claimed the protest was wreaking disruptions, making it hard for others to go home.
Los testigos afirmaron que la protesta estaba causando interrupciones, dificultando que otros llegaran a casa.
He'll be wreaking his havoc right across the land.
Estará causando estragos en todo el país.
His continued confinement is wreaking psychological havoc on him.
Su continuo aislamiento está causando estragos psicológicos en él.
The aggressive takeover was wreaking devastation on the struggling small businesses in the area.
La adquisición agresiva estaba causando devastación en los pequeños negocios en dificultades de la zona.
Don't go, wreaking suffering on others.
No te vayas, causando sufrimiento a otros.