Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
deducirlo
descartarlo
darlo por perdido
desestimarlo
anotarla
descartes
describirlo solamente
subvaloramos
I figured you could write it off as a business expense.
Supongo que podrías deducirlo como gasto de negocios.
You just can write it off on your taxes as doing research.
Puedes deducirlo de impuestos como parte de la investigación.
Carry the four, write it off, I'm still rich, deal.
Suiza... Llevar los cuatro, descartarlo, aún soy rica, de acuerdo.
It'd be real easy to write it off as a murder-suicide... if it wasn't for Eddie Dutton.
Sería muy fácil descartarlo como un homicidio-suicidio... si no fuera por Eddie Dutton.
We need to write it off, OK?
Necesitamos darlo por perdido, ¿de acuerdo?
I asked him to write it off as a structural defect.
Le pedí que lo registrara como un defecto de la estructura.
I just write it off to the complexity of human relationships.
Y a eso lo atribuyo a las complejidades de las relaciones humanas.
If it just happened once, I could write it off.
Si solo hubiera sido una vez, lo habría olvidado.
Told all my clients, write it off on your business.
Siempre les digo a mis clientes que los incluyan en sus negocios.
We find a mechanic and write it off as an alternative harvest technique.
Busquemos un mecánico y lo registramos como una técnica alternativa de cosecha.
When a debt becomes too old, businesses often write it off entirely.
Cuando una deuda se vuelve demasiado antigua, las empresas a menudo la cancelan por completo.
We'll write it off as an initiation fee into our little club.
Lo inscribiremos como una cuota inicial para nuestro pequeño club.
And we couldn't write it off as just another underworld dispute.
Y no podíamos describirlo solamente como otro altercado de los bajos fondos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.