In contrast, in the "development" stage, you're still actively writing and testing code, and the application is not open to external access.
Por su parte, en la etapa de "desarrollo", todavía está escribiendo y probando activamente el código, y la aplicación no está abierta para el acceso externo.
The open-source software that powers the Wikimedia Sites depends on the contributions of volunteer software developers, who spend time writing and testing code to help it improve and evolve with our users' needs.
El software de código abierto que alimenta el sitio de Wikimedia depende de las contribuciones de programadores voluntarios de software, que dedican tiempo escribiendo y probando código para ayudarnos a mejorar y evolucionar junto con las necesidades de nuestros usuarios.
The open-source software that powers the Wikimedia Sites depends on the contributions of volunteer software developers, who spend time writing and testing code to help it improve and evolve with our users' needs.
El software de código abierto que utilizan los Sitios de Wikimedia depende de las contribuciones de desarrolladores de software voluntarios, que dedican tiempo a escribir y probar el código para ayudar a mejorarlo y evolucionarlo según las necesidades de nuestros usuarios.
The open-source software that powers the Wikimedia Sites depends on the contributions of volunteer software developers, who spend time writing and testing code to help it improve and evolve with our users' needs.
Para entender y experimentar: El software de código abierto que alimenta las plataformas dependen de las contribuciones de nuestro Comité de Ingeniería Tecnológica, que dedica tiempo escribiendo y probando código para ayudarnos a mejorar y evolucionar junto con las necesidades de nuestros usuarios.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.