These things are obviously storage units, and since we can't remember what went wrong, my guess is that the technology involves memory, and that this thing on your head is designed to...
Estas cosas son obviamente unidades de almacenamiento y ya que no podemos recordar qué pasó, asumo que la tecnología involucra memoria y que esa cosa en tu cabeza está diseñada para...
Some may apply Deep Moisturizing Hair Conditioner after rinsing, lazy ones uses 2-in-1 shampoos to save time and energy going through conditioning process, and there are those who don't even use conditioner, but actually these two methods are both wrong, always use...
Algunos pueden aplicar Acondicionador de Cabello Hidratante Profundo después del enjuague, los perezosos usan champús 2 en 1 para ahorrar tiempo y energía en el proceso de acondicionamiento, y hay quienes ni siquiera usan acondicionador, pero en...
I didn't... I just, I... I'm sorry to drag you in here with all that you're dealing with, but these calculations are just wrong.
Es solo que... Lamento haberte hecho venir hasta aquí con todo con lo que estás lidiando, pero estos cálculos están mal.
Tess, I know I've been doing everything wrong with you lately, and I should tiptoe right now, but these slippers aren't built to tiptoe, so... what's up?
Tess, sé que he estado haciéndolo todo mal contigo últimamente, y ahora debería ir de puntillas, pero estos zapatos no están hechos para eso, así que...
If the weapons transfer goes wrong... |wiêtobór will cooperate.
Si el traspaso de las armas se tuerce... |wiêtobór colaborará.
Something on this trout farm was starting to smell... wrong.
Algo en esta granja de truchas fue empezando a oler... mal.
Yes. Well... I guess I trusted the wrong person.
Sí, bueno, supongo que me fié de la persona equivocada.
All the things you worry about going wrong at your wedding...
Todo lo que te preocupa que pueda salir mal en tu boda...
All the things you worry about going wrong at your wedding...
Todas las cosas que te preocupan que salgan mal en tu boda...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple