Download for Windows Premium
Publicitate
yank
/jæŋk/
tirar
arrancar
sacar
jalar
dar un tirón
tirón m
americano m
yanki mf
gringo m
jalón m
yanqui
retirar
paja
evaluación forzada
tironear
sacudida f
I'll just yank on the desk drawer until it opens.
Voy a tirar del cajón del escritorio hasta que se abra.
Vecchio, you are in no position to yank my chain.
Vecchio, no estás en posición de tirar de mi cadena.
With a quick pull, she decided to yank off the bandage from her arm.
Con un tirón rápido, ella decidió arrancar el vendaje de su brazo.
You should swing by the clinic and yank my medical records.
Cambiando de tema deberías ir a la clínica y sacar mi historial medico.
They make one tiny incision and then yank out the kidney.
Hacen una pequeña incisión y luego sacar el riñón Eso me no.
Don't just yank them out thinking that'll solve all your problems.
No los tires fuera pensando que eso resolverá todos tus problemas.
Very strong, don't think about anything, just yank it out.
Muy fuerte, tú no pienses en nada, tú solamente tira.
I want a short leash on that boy when I yank his chain.
Quiero una correa corta en ese muchacho cuando me tire de la cadena.
And then he taught me how to yank his tiller.
Y después me enseñó como tirar de su timón.
I want a short leash on that boy when I yank his chain.
Quiero tener atado en corto a ese chico cuando tire de su cadena.
You get over here. Jess, yank it off her.
Se obtiene por aquí. Jess, tire de ella.
He loves to yank my chain before exams, pretending the date was changed.
Le encanta tomarme el pelo antes de los exámenes, fingiendo que cambiaron la fecha.
The teacher had to yank the book from his hands during class.
El profesor tuvo que arrebatar el libro de sus manos durante la clase.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu yank: exemple și traducerile lor în spaniolă

Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "yank" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
braid: weave of three or more strands
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 1664. Exacte: 1664. Timp de răspuns: 44 ms.