Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
yeah
Traducere "yeah" în spaniolă
Your estimate of how long it'll take is in the ballpark, yeah.
Tu estimación de cuánto tardaremos es más o menos acertada, sí.
I checked the numbers twice, and yeah, that checks out perfectly.
Revisé los números dos veces y sí, eso cuadra perfectamente.
Oh yeah, I hold onto everything that fits me well.
Ay, claro, me aferro a todo aquello que me queda bien.
Oh yeah, I remember now. We were supposed to meet at the cafe.
Claro, ya me acuerdo. Se suponía que nos íbamos a encontrar en el café.
But it's only... yeah, still on European time.
Pero si sólo - Bueno, aún sigo en el horario europeo.
Oh yeah, I totally forgot about the party tonight. Thanks for reminding me.
Claro, se me olvidó por completo la fiesta de esta noche. Gracias por recordármelo.
I double-checked the dates on the form, and yeah, that checks out.
Volví a revisar las fechas del formulario y sí, eso tiene sentido.
They promised the renovation would be cheap; yeah, tell me another one.
Prometieron que la reforma sería barata; sí, cuéntame otra.
But yeah, our race pace was quite strong, actually.
Pero sí, nuestro ritmo de carrera fue fuerte, en realidad.
In case you can't see what she says... yeah.
En caso de que no pueda ver lo que dice... sí.
Well, yeah, besides nightmares for the next three weeks.
Bueno, sí, aparte de pesadillas para las próximas tres semanas.
Bad thing, yeah, I was kinda leaning that direction.
Lo malo, sí, yo estaba un poco inclinada esa dirección.
Well, that's where my sticks are, so yeah.
Bueno, ahí es donde están mis palos, así que sí.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu yeah: exemple și traducerile lor în spaniolă
! oh yeah exp.
sí
"Oh yeah! We won the game!"
! aww yeah interj.
¡sí, claro! · ¡eso es!
"Aww yeah, that’s exactly what I wanted!"
! yeah, right exp.
sí, claro
"Oh, yeah, right, that's exactly what I meant."
! yeah, yeah exp.
sí, sí
"Yeah, yeah, I understand what you mean."
! so yeah exp.
así que sí
"I was thinking about it. So yeah, we should go."
! heck yeah interj.
¡Claro que sí!
"Heck yeah, I want to go to the concert!"
hells yeah exp.
claro que sí
"Are you coming to the party? Hells yeah!"
! yeah-huh interj.
sí
""Are you coming to the party?" "Yeah-huh!""
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "yeah" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 988657. Exacte: 988657. Timp de răspuns: 244 ms.
