Traducere "years developing and testing" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
años desarrollando y probando
Our meteorologists spent over five years developing and testing this revolutionary forecasting system, which leverages the constant stream of neighborhood weather data that we receive from our community of dedicated personal weather station owners around the globe.
Nuestros meteorólogos invirtieron más de cinco años en desarrollar y probar este sistema de previsiones revolucionario, que aprovecha el raudal constante de datos locales que recibimos de nuestra comunidad de esforzados propietarios de estaciones personales de todo el mundo.
Hyster spent years developing and testing new products that not only complied with the legislation, but provided significant financial savings for the customer through fuel savings of up to 20%.
Hyster pasó muchos años desarrollando y evaluando nuevos productos que cumplieran con la legislación, proporcionando ahorros financieros significativos al cliente por medio de ahorro de combustible, de hasta el 20%.
Hyster spent years developing and testing new products that not only complied with the legislation, but also provided significant financial savings for the customer through fuel savings of up to 20%.
Hyster dedicó años al desarrollo y pruebas de nuevos productos que además de cumplir lo estipulado en la legislación, proporcionaran ahorros financieros significativos al cliente mediante ahorros de combustible de hasta un 20%.
We have spent more than two years developing and testing KIVI, putting in long hours because we have a vision that this product can improve and change people's lives.
Hemos pasado más de dos años desarrollando y probando KIVI, invirtiendo muchas horas porque creemos que KIVI puede mejorar y cambiar la vida de las personas.
Our international team of medical researchers spent years developing and testing Zotrim's powerful weight loss formula.
Nuestro equipo internacional de investigadores médicos pasó años desarrollando y probando la potente fórmula de pérdida de peso de Zotrim.
The engineers of these new Genevo products have spent more than two years developing and testing a new radar antenna that can detect MultaRadars and GATSO RT3.
Los ingenieros que han participado en el desarrollo y pruebas de esta nueva antena de Genevo capaz de detectar estos radares tan complejos han dedicado más de dos ańos hasta su lanzamiento.
The Mindless team has spent several years developing and testing some of the best pressing techniques and board constructions, and the outcome is the "Voodoo" longboard product-range.
El equipo de Mindless ha pasado varios años desarrollando y probando algunas de las mejores técnicas de prensado y construcciones de tablas, creando así los longboards Mindless Voodoo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.