He wanted to yell, but chose to be the bigger man and smiled.
Quería gritar, pero prefirió ser el más maduro y sonrió.
My boss loves to yell, but he's all bark but no bite.
A mi jefe le encanta gritar, pero perro que ladra no muerde.
Stop yelling or your father will give you something to yell about.
Si siguen chillando su papá les dará una buena razón para chillar.
Grandpa's going soft; he used to yell, now he just laughs everything off.
El abuelo se está ablandando; antes gritaba, ahora se lo toma todo a risa.
Well, if you miss him, yell into a toilet.
Bueno, si se olvida de él, gritar en un inodoro.
All he did was yell "traveling" at the screen.
Todo lo que hizo fue gritar "viajando" a la pantalla.
Children often yell blue murder when they lose their favorite toy.
Los niños a menudo gritan como locos cuando pierden su juguete favorito.
From the trading floor, analysts would yell out their latest predictions and insights.
Desde el piso de remates, los analistas gritaban sus más recientes predicciones e ideas.
But after they killed your family, you had to yell louder.
Pero cuando mataron a su familia, tuvo que gritar más alto.
If you call and say you're lost, I'll yell.
Si llamas y dices que te has perdido, voy a gritar.
Don't correct people all the time or yell - be patient.
No grites nicorrijas a las personas todo el tiempo, sé paciente.
Yell this before you drop something, such as a dead branch.
Grita esto antes de que botes algo, como una rama seca.
I used to play soccer and he'd yell from the side.
Cuando iba a jugar al fútbol, él me gritaba de fuera.