It was only a month ago you declared you'd join the expedition to the press.
Hace un mes declaraste ante la prensa que te unirías a la expedición.
Yet, you declared her dead.
Y aún así, declaraste su muerte.
But you stood there and you declared that it was coming to live with us.
Pero te mantuviste firme y declaraste... que viviría con nosotros.
But you stood there and you declared that it was coming to live with us.
Pero tú te quedaste ahí y declaraste que iba a venir a vivir con nosotros.
Seriously? I thought you declared your mouth a no-pie zone.
¿En serio? Creí que declaraste tu boca zona libre de tartas.
I was shocked when I read that you declared.
Me sorprendí cuando leí que declaraste a "Pilgrim's Progress" una obra de un genio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple