Traducere "you object to us processing" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Se opone al tratamiento
Si te opones al tratamiento
objeta nuestro tratamiento
you object to us processing your personal data for direct marketing purposes; or
Se opone al tratamiento de sus datos personales para finalidades de marketing directo; o
you object to us processing your personal data for Nutricia's legitimate interests (such as improving overall user experience on websites)
Se opone al tratamiento de sus datos personales para los intereses legítimos de DANONE (como por ejemplo la mejora general de la experiencia de usuario en nuestras páginas web); o
you object to us processing your personal data for direct marketing purposes
Si te opones al tratamiento de tus datos personales con fines de marketing directo.
you object to us processing your personal data for the legitimate interests of Triodos
Si te opones al tratamiento de tus datos personales para los intereses legítimos de Triodos.
For example, if you object to us processing your data for direct marketing
Por ejemplo, si se opone a que procesemos sus datos para mercadeo directo
If you object to us processing your personal data for another purpose, we must demonstrate compelling grounds for continuing to do so.
Si objeta nuestro tratamiento de sus datos personales por otro motivo, debemos demostrar motivos convincentes para continuar realizando el tratamiento.
You can ask us to 'block' or suppress the processing of your personal information in certain circumstances such as where you contest the accuracy of that personal information or you object to us processing.
Puede solicitar que «bloqueemos» o suprimamos el tratamiento de su información personal en algunas circunstancias, por ejemplo, si impugna la exactitud de la misma o si se opone a que nuestra empresa realice el tratamiento.
The right to object - that's a right for you to object to us processing your personal data (for example, if you object to us processing your data for direct marketing); and
Derecho de oposición: derecho a oponerse al procesamiento de datos personales del usuario (por ejemplo, si el usuario no permite el procesamiento de datos para fines de marketing directo); y
If you object to us processing your personal data for direct marketing purposes, we have to stop processing your personal data for this purpose as soon as we process your objection.
Si objeta nuestro tratamiento de sus datos personales para fines comerciales directos, tendremos que cesar el tratamiento de sus datos personales para estos fines tan pronto como procesemos su objeción.
You can ask us to 'block' or suppress the processing of your personal information in certain circumstances such as where you contest the accuracy of that personal information or you object to us processing it.
Puede solicitarnos que "bloqueemos" o suprimamos el tratamiento de sus datos personales en ciertas circunstancias, como por ejemplo si usted cuestiona la exactitud de dichos datos o si se opone a que tratemos dichos datos personales.
If you object to us processing certain categories of your personal information (including in relation to receiving marketing communications from us), we will retain a record of your objection to the processing of your information so that we can continue to respect your wishes.
En caso de que te opongas a que tratemos ciertos datos personales (también en relación con la recepción de nuestras comunicaciones de marketing), conservaremos un registro de tu oposición al tratamiento de tus datos personales para que podamos seguir respetando tus deseos.
The right to object - that's a right for you to object to us processing your personal data (for example, if you object to us processing your data for direct marketing); and
El derecho de oposición: tiene derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales (por ejemplo, al prohibirnos procesar sus datos con fines de marketing directo); y
The right to object - that's a right for you to object to us processing your personal data (for example, if you object to us processing your data for direct marketing); and
Derecho de oposición: este derecho te permite oponerte a que sigamos tratando tus datos personales (por ejemplo, negarte a que sigamos tratando tus datos en campañas de marketing directo).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.