Well... I had to take you... 'cause the first thing you'd be doing, you'd be scuttling around and yodeling the news that you were actually seeing a giant.
Bueno, tuve que cogerte porque lo primero que tú haría, sería escabullirte y cantar la noticia de que tú vio un gigante.
Think of each installment as an instruction guide that will either give you... READ MORE First Things First: Part 11 - Your First Baby
Piensa en cada número como una guía de instrucciones que te ayudará... READ MORE Primero lo Primero Parte 9 - Tu Primer Viaje Transcontinental
Obviously there is no community here as yet, not to speak of, but you know... Anyway the first thing to say is, these new houses and Christmas coming up.
Obviamente aún no hay comunidad, por no hablar de, ya saben - Lo primero que tengo que decir es, que son casas nuevas y viene la Navidad.
Obviously there is no community here as yet, not to speak of, but you know... Anyway the first thing to say is, these new houses and Christmas coming up. Statistically you're going to get burgled.
Pero bueno, la cuestión es que estas casas son nuevas y las Navidades están al caer, por lo que, con toda probabilidad, les van a robar.
Will put a stop to flirting... first thing tomorrow.
You are expected at Yasnaya Polyana in the morning... first thing.
Se lo espera en Yasnaya Polyana por la mañana lo primero.
I'll be in... first thing, just to make sure.
Voy a estar..., sólo para asegurarme.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple