Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sabes
But, that didn't work out so well because she was stolen by the Grimm and his friends, including Sean, And the Grimm's mother who, by the way, killed you... Which, I guess, you do know.
La llamé Diana, pero la cosa no fue bien porque me la robaron el Grimm y sus amigos, quien, como sabes, te que eso sí sabes.
This could be you... which only leaves us with one thing.
Esto podrías ser tú... lo que solo nos deja con una cosa.
And yet they're investigating you... which makes me curious.
Y aún así te investigan a ti... lo que me causa curiosidad.
I think I might've been missing seeing you... which is really weird.
Creo que puede que haya extrañado verte, lo que es muy raro.
Who I have an intensely complicated relationship with, which you... which you know.
Con la que tengo una relación extremadamente complicada, como tú bien sabes.
But he had a soft spot for the two of you... which I believe clouded his judgment.
Pero sentía debilidad por ustedes... y eso afectaba a su buen juicio.
Had an early morning appointment with you... which his daughter said he kept.
Tenía una cita con ustedes esta mañana... y su hija dice que ha ido.
I had to supervise you... which wasn't always easy for either of us.
First of all... my mother asked me to return this locket to you... which she can't accept for obvious reasons.
En primer lugar... mi señora madre me encarga devolverle este medallón... que por razones obvias no puede aceptar.
How about you... which of these three is hardest for you?
¿Y tú... ¿cuál de estas tres lecciones es más difícil para ti?
Well, it means you value yourself only as others value you... which is often the result of unmet childhood emotional needs.
Significa que te valoras tú misma solo si otros te valoran... con frecuencia es resultado de necesidades... emocionales infantiles no cumplidas.
But, my dear, this is where I'd hoped that my gift to you... Which?
Pero querida, ahí es donde esperaba poner mi regalo...
If I was you... which, again, I sort of am... I'd get cracking.
Si yo fuera tú, que, de hecho lo soy... me daría prisa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple