Traducere "your high school transcript" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
tu expediente académico
Send your high school transcript or copy of your equivalency exam results.
Envía tu expediente académico o una copia de los resultados del examen de la preparatoria abierta.
You don't want a felony on your high school transcript.
No querrás un delito en tu expediente académico.
You don't want a felony on your high school transcript.
No quieres tener un delito en tu expediente.
Test scores posted on your high school transcript are not considered official.
Resultados de los exámenes escritos en el certificado de la secundaria no se consideran oficiales.
All colleges require that you submit personal information and a copy of your high school transcript.
Todas las universidades requieren que envíe información personal y una copia de la transcripción de su escuela secundaria.
Submit your high school transcript(s).
Envía la(s) transcripción(es) de tu escuela secundaria/preparatoria.
Have your high school send an official copy of your high school transcript at the time of application if you did NOT self-report your high school information.
Solicita a tu preparatoria que nos envíe una copia oficial de tus calificaciones en el momento en que estés aplicando.
Your high school ID number, which you can find on your high school transcript.
El número de identificación de su colegio, el cual se puede encontrar en su transcript.
Upon application to the College, you must submit an official copy of your high school transcript or official documentation of your high school equivalency scores.
Después de aplicar, deberá enviar una copia oficial de sus calificaciones de escuela secundaria o preparatoria, o documentación oficial de sus grados de GED.
Note: Scores reported on your high school transcript are not considered official.
Nota: Los resultados de tus exámenes reportados en tu récord académico no se consideran oficiales.
Click Add Grade Level and repeat the steps above to add additional grade levels and courses until your high school transcript is completely entered.
Haga clic en Agregar un nivel de grado y repita los pasos anteriores para agregar niveles adicionales de grado y cursos hasta que haya ingresado el expediente académico completo.
If your test score is not on your high school transcript, you will need a copy of your ACT/SAT score report (be sure it has your name on it)
Si su puntuación de prueba no está en su transcripción de la escuela secundaria, usted necesitará una copia de su ACT/SAT informe de puntuación (Asegúrese de que tiene su nombre en él)
Your high school transcript is just one part of your college application, but it can have a significant impact on whether you're accepted.
Tu récord de la preparatoria es solo una parte de la solicitud a la universidad pero juega un papel importante en el proceso de aceptación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.