And I think that's the question everybody had, though, is your... you seemed so concerned about blood in the lungs and catching pneumonia...
Y creo que la pregunta que se hacía todo el mundo, sin embargo, es que tu... parecías muy preocupado por tener sangre en los pulmones, y pillar una neumonía...
Your... you... I can't call him your "boyfriend", or your "partner", it's too pathetic.
Tu, tu... no puedo llamarle tu "novio", o tu "pareja" es demasiado patético.
And... and already we have a water trough, and we've got a-a-a food pantry, and people are taking showers in your... you forgotten that we all crashed on this island?
Y ya tenemos un abrevadero, y tenemos una despensa de comida y la gente se ducha en vuestra escotilla ¿Os habéis olvidado que nos estrellamos en esta isla?
And I have to convert the world more beautiful when I can... leave the center, heart of things... those things, and your... you only see the surface.
Y yo tengo que convertir el mundo más bello cuando puedo... salir, llegar al centro, al corazón de las cosas... esas cosas, y tu... tu sólo ves la superficie.
And I have to convert the world more beautiful when I can... leave the center, heart of things... those things, and your... you only see the surface.
Intento hacer el mundo hermoso cuando puedo, sólo... sacarlo, llegar al centro, al corazón de las cosas... y tú... sólo ves la superficie.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple