So when I call "zero g," we'll be weightless For less than 30 seconds.
Así que cuando diga "gravedad cero", será ingrávido durante menos de 30 segundos.
Astronaut? - Your sensitive tummy at zero g?
During the flight, Glenn uttered a phrase that he would repeat frequently throughout life: "Zero G, and I feel fine."
Durante el vuelo, Glenn pronunció una frase que repetiría con frecuencia durante su vida: "Estoy en ingravidez, y me siento bien".
Do the SSP vessels produce gravity or are they a zero G environment?
¿Las naves del PES producen gravedad o tienen un ambiente de Ingravidez?
Now, that's a small sample size but it does give you an indication of what might be going on in zero g.
Esa es una pequeña muestra pero te da una indicación de lo que podría ocurrir en cero g.
In a regular weighing process, the balanced is calibrated and the individual weighing are against zero g, therefore the process is called "absolute weighing".
En un proceso de pesaje regular, la balanza está calibrada y el pesaje individual se encuentra en cero g, por lo que el proceso se denomina "pesaje absoluto".
Rather, in the "zero g" environment of the space station, gravity is already doing all it can in moving the station in its orbit, and none of it is evident inside the station.
Mejor, en el ambiente de "cero g" de la estación espacial, la gravedad está ya haciendo lo que puede moviendo la estación en su órbita y nada de esto es evidente dentro de la estación.
This is more like a worm astronaut in zero g traveling through a space station.
Virtua gusano Esto es más como un astronauta del gusano en cero g viaja a través de una estación espacial.
No. You came here to ask me to take a spacewalk because Becca's serum only combines in zero g.
No. Has venido a pedirme que haga un paseo espacial porque el suelo de Becca solo se combina en gravedad cero.
In zero g I didn't need my legs.
No necesitaba mis piernas en cero G. Aquí abajo, sí. Sácala.
No. You came here to ask me to take a spacewalk because Becca's serum only combines in zero g.
No. Viniste a pedirme que haga un paseo espacial porque el suero de Becca sólo funciona en Gravedad Cero.
So I grabbed everything Off the ship that could have been used as a weapon. Man: Gentlemen, we are going zero g.
Así que cogí todo lo de la nave que podría haber sido usado como arma Caballeros, pasamos a gravedad cero.
X Prize founder Peter Diamandis talks about how he helped Stephen Hawking fulfill his dream of going to space - by flying together into the upper atmosphere and experiencing weightlessness at zero g.
El fundador del premio X Prize Peter Diamandis habla acerca de como ayudó a Stephen Hawking a cumplir su sueño de ir al espacio, volando juntos a la alta atmósfera y experimentando ingravidez en la gravedad cero.