Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Publicitate
zinger
/'zɪŋər/
Definiție
1. witty or sharp remark that surprises 2. something outstanding or... Afișați mai multe
ocurrencia f
comentario m
chascarrillo m
frase ingeniosa
algo excepcional
algo impresionante
Zinger
joya
He often comes up with a zinger that brightens up any dull gathering.
A menudo se le ocurre una ocurrencia que anima cualquier reunión aburrida.
His clever comeback was a zinger that put his opponent in their place.
Su ingeniosa respuesta fue una ocurrencia que puso a su oponente en su lugar.
Her witty zinger broke the silence and made us all laugh.
Su comentario ingenioso rompió el silencio e hizo que todos nos riéramos.
That's the reverse of my zinger from before.
Me está devolviendo mi comentario anterior.
Here's a zinger that might cheer you up.
Hay un chascarrillo que puede animarte.
Maybe you could do one pithy zinger before the simulation ends?
¿Y una última ocurrencia antes de que termine el simulacro?
Have you had a chance to think of my zinger?
¿Has podido pensar en mi comentario?
Am I supposed to, like, leave with a zinger?
¿Debería como irme con un comentario?
In a debate, your team could Google every word the other guy says, then let Waldo hit him with debunk stats and spit a Twitter-ready zinger into the next sentence.
En un debate, vuestro equipo podría "googlear" lo que el otro diga, luego dejar que Waldo lo desacredite con estadísticas y soltar una ocurrencia sacada de Twitter en la siguiente frase.
Finish this zinger from Robbie: Well, it looks like I picked the wrong sister.
Completa esta ocurrencia de Robbie: Bueno, parece que elegí a la hermana equivocada.
Her comment was a real zinger that made the whole room laugh.
Su comentario fue tan ingenioso que hizo reír a toda la sala.
Her performance was a zinger that left everyone in the audience speechless.
Su actuación fue una joya que dejó sin palabras a todos en la audiencia.
My grandmother's secret recipe is a zinger of flavor that everyone loves.
La receta secreta de mi abuela es una joya de sabor que todos adoran.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu zinger: exemple și traducerile lor în spaniolă

Sinonime și analogii pentru "zinger" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 215. Exacte: 215. Timp de răspuns: 42 ms.