Choose what to do with a PostScript file after it has been processed.
Välj vad du vill göra med en PostScript-fil när den har bearbetats.
Give a PostScript file the same name as the original document, but with the extension.ps.
Ge en PostScript-fil samma namn som originaldokumentet, men med filtillägget.ps.
Required hard disk space is often double the size of the PostScript file being processed.
Hårddiskutrymmet som krävs är ofta dubbelt så mycket som storleken på PostScript-filen som bearbetas.
When prompted for a location to save your PostScript file, save it to a location you can easily locate later.
När du blir ombedd att välja plats för PostScript-filen, sparar du den på ett ställe som är lätt att hitta senare.
If you can't connect directly to the printer, save the document as a PostScript file.
Om du inte kan ansluta direkt till skrivaren, spara dokumentet som en PostScript-fil.
Ask your commercial printing service if you need to save your publication as a page-independent PostScript file instead.
Fråga tryckeriet om du behöver spara din publikation som en oberoende av sidan PostScript-fil i stället.
Set up to print to a PostScript file
Inställningar för att skriva till en PostScript-fil
For instructions on creating a PostScript file from your specific application, see the application documentation.
Instruktioner för hur du skapar en PostScript-fil från ett visst program finns i programmets dokumentation.
PostScript file into a portable anymap
PostScript-fil till en bärbar anymap [
The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test your printer anymore.
Den valda testsidan är inte en Postscript- fil. Du kanske inte kan testa skrivaren längre.
Includes a reference to the font in the PostScript file, which tells the RIP or a post-processor where the font should be included.
En referens till teckensnittet i PostScript-filen tas med. Där finns den information om var teckensnittet ska användas som behövs för RIP och efterbearbetning.
Select the PostScript file and choose Open.
Välj PostScript-fil i listan över skrivare.
These options will automatically put fonts in the PostScript file which are not present on the printer. Font embedding usually produces better print results (closer to what you see on the screen), but larger print data as well.
Dessa alternativ kommer automatiskt att lägga in teckensnitt i Postscript- filen som inte är tillgängliga på skrivaren. Teckensnittsinbäddning producerar vanligtvis bättre utskriftsresultat (mer likt det du ser på skärmen), men också större utskriftsdata.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.