However, such implementation difficulties are not specific to the capacity building support provided by GBS programmes35.
Sådana genomförandesvårigheter är dock inte specifika för kapacitetsuppbyggnadsstöd som tillhandahålls genom program för allmänt budgetstöd35.
Implementing and reaping the benefits of structural justice reforms, in particular for countries which are subject to the Economic Adjustment programmes34, takes time.
Det tar tid att genomföra strukturella reformer av rättsväsendet och dra nytta av dem, i synnerhet i de länder där program för ekonomisk anpassning34genomförs.
The ELTIS website88 and different teaching programmes89 are used to strengthen the knowledge of urban transport professionals.
ELTIS-webbsidan88 och olika utbildningsprogram89 används för att vidareutbilda fackfolk inom stadstransportsektorn.
In the field of education and culture, the existing Lifelong Learning programme has been the result of the integration of three previous programmes33 into a single one.
Inom utbildning och kultur har det nuvarande programmet för livslångt lärande varit resultatet av en integrering av tre tidigare program33 till ett enda.
The start of evaluations of the Equal Initiative resulted in further consideration of the Community guidelines for the evaluation of these programmes30.
Inledandet av utvärderingarna av gemenskapsinitiativet Equal ledde till att gemenskapens riktlinjer för utvärdering av Equal-programmen fördjupades30.
can be used with financial engineering, through funds provided by EIF-managed multiannual programmes30,
kan användas med finansieringsteknik, med hjälp av medel från de fleråriga program som förvaltas av EIF 30,
will use relevant EU programmes33, in cooperation with Member States, to promote young people's participation, in a coordinated approach
kommer, i samarbete med medlemsstaterna, att utnyttja relevanta33 EU-program för att främja unga människors deltagande på ett samordnat sätt.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple