Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
aid programme
Traducere "aid programme" în suedeză
stödprogram
biståndsprogram
stödprogrammet
biståndsprogrammet
hjälpprogram
hjälpprogrammet
program till stöd
program för utvecklingsbistånd
A two-year aid programme does not provide financial security for any organisation.
Ett stödprogram på två år ger ingen finansiell trygghet för någon organisation.
And we are now basically being presented with a fifth aid programme for the nuclear industry.
Nu läggs för praktiskt taget femte gången ett stödprogram upp för kärnkraftsindustrin.
This is, therefore, a proper participation agreement con cluded between partners and not an aid programme.
Det handlar alltså verkligen om ett avtal om deltagande som slutits mellan partner och inte om ett biståndsprogram.
The status quo option does not tackle the problem of aid dispersion and fragmentation, thereby increasing the risks of inefficiency in the future aid programme.
Status quo-alternativet medför ingen förändring när det gäller problemet med spridning och fragmentering av bistånd, vilket ökar risken för bristande effektivitet i framtida biståndsprogram.
The translation of the aid programme into practical measures remains our common priority.
Att omsätta stödprogrammet i praktiska åtgärder förblir vår gemensamma prioritet.
The aid was restricted to the minimum required to implement the aid programme.
Stöde! är begränsat till det minimum som behövs för att genomföra stödprogrammet.
The objective of the aid programme is to promote solutions based on new energy technology that are replicable nationally and internationally.
Syftet med stödprogrammet är att främja sådana nationellt och internationellt reproducerbara lösningar som baserar sig på ny energiteknik.
Set up in 1989, was the first aid programme.
Inrättades redan 1989 och var det första stödprogrammet.
It necessarily takes a multi-annual view of each aid programme, and ensures that the expenditure on control over the programme is in balance with the costs and benefits.
Den betraktar ovillkorligen varje biståndsprogram på en flerårig basis och ser till att utgifterna när det gäller kontroll över programmet är i balans med kostnaderna och fördelarna.
In order to ensure that the aid programme is used as effectively as possible and given the limited amounts of public funding available, it is necessary to link subsidies with production.
För att garantera att stödprogrammet används på mest effektiva sätt och med hänsyn till de begränsade offentliga resurser som finns tillgängliga, är det nödvändigt att koppla stödet till produktionen.
For one thing, the aid programme will be guaranteed by a regulation, to be enacted using the codecision procedure, which would include details of the resources to be provided over a given period.
För det första kommer stödprogrammet att säkerställas genom en förordning, som skall antas i ett medbeslutandeförfarande, vilket skulle inkludera detaljer om de resurser som skall ställas till förfogande under en bestämd period.
When these things are viewed in this light, we would also be making a contribution to transparency and the successful implementation of this aid programme if we were to fall in line with our esteemed rapporteur on this point.
Om man tar upp dessa saker i det här sammanhanget, så skulle det även vara ett bidrag till insyn och till framgångsrikt genomförande av dessa biståndsprogram, om vi skulle följa vår aktade föredragande på denna punkt.
However, 18 months after this aid programme began, it is not working.
Nu, 18 månader efter det att stödprogrammet inleddes, fungerar det dock inte.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "aid programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 222. Exacte: 222. Timp de răspuns: 38 ms.
