I just brought you up and you're already causing problems.
Jag har precis tagit hit dig och du skapar redan problem.
Such measures are already causing problems for the proper functioning of the internal market.
Sådana åtgärder orsakar redan problem som påverkar den inre marknadens funktion.
The improper use of organic solvents was already causing problems 20 years ago.
En felaktig användning av organiska lösningsmedel orsakade problem redan för tjugo år sedan.
The tension between increasing demands for services and the number of nurses is already causing problems in care provision as staff cuts and excessive workload inevitably endanger patient care.
Spänningen mellan ökande behov av tjänster och antalet sjuksköterskor orsakar redan problem i vården på grund av personalnedskärningar och hög arbetsbelastning som ofrånkomligt äventyrar patientsäkerhet.
I just brought you up and you're already causing problems.
Jag har precis fått upp dig och du krånglar redan.
Such measures are already causing problems for the proper functioning of the internal market, for instance regarding national minimum wages and driving and resting time regulations12.
Sådana åtgärder orsakar redan problem som påverkar den inre marknadens funktion, till exempel när det gäller nationella minimilöner och bestämmelser om kör- och vilotid12.
There are rumors amongst some of the board members that St. Patrick is already causing problems.
Rupert. Styrelsen säger att St. Patrick redan orsakar problem.
Some tension in the house. Casey Blackburn already causing problems.
Viss spänning i huset. Casey Blackburn ställer redan till problem.
I just brought you up and you're already causing problems.
Jag har precis fått upp dig och du krånglar redan.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.