We are proud to assert that we are the best choice.
Vi är stolta att hävda att vi är det bästa valet.
We may be allowed to assert that people have reckoned rightly,
Vi kan tillåtas att hävda att människor har räknat rätt,
You are daring to assert that competition provides considerable protection against the abuse of power.
Ni vågar påstå att konkurrensen utgör ett viktigt skydd mot maktmissbruk.
You've heard the prosecution assert that there is evidence to prove that she is guilty.
Ni har hört åklagarsidan påstå att hennes skuld går att bevisa.
I assert that he was encouraging his followers to remember him whenever they ate or drank.
Jag försäkrar att han ville uppmuntra sina efterföljare att minnas honom närhelst de åt och drack.
They assert that the new policy will benefit everyone equally.
De hävdar att den nya policyn kommer att gynna alla lika mycket.
Many people assert that the milk quotas have lost their economic raison d'etre.
Många hävdar att mjölkkvoterna har förlorat sitt ekonomiska existensberättigande.
Recently, it has become the fashion to assert that the cycle has been abolished.
Nyligen har det blivit på modet att hävda att denna cykel har avskaffats.
writers who are not considered authentic, and I assert that
författare som inte anses giltiga, och jag hävdar att
The claimants further assert that their investments led to significant spillover effects in the region.
De sökande hävdar att deras investeringar har lett till betydande externa effekter i regionen.
Many authorities assert that it is, though they disagree as to its real character.
Många myndigheter hävdar att det är, även om de är oense om dess verkliga karaktär.
To assert that someone is better than the other is just about style and taste.
Att påstå att någon är bättre än den andra bottnar i precis just vad man gillar själv.
Many supporters of this thesis assert that "foreign competition" compels investment maximization.
Många anhängare till denna teori hävdar att "utländsk konkurrens" tvingar fram investeringsmaximering.