A network analyser consisting of a central management bus, an analyser module, an automatic data processing machine, a monitor and a keyboard, in a single housing.
Nätverksanalysator bestående av en central styrbuss, en analysmodul, en maskin för automatisk databehandling, en bildskärm och ett tangentbord, i ett enda hölje.
Machines which only perform one of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
Apparater som utför endast en av arbetsuppgifterna utskrift, kopiering och telefaxöverföring och kan anslutas till en maskin för automatisk databehandling eller till ett nätverk
Printers, other than printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
Skrivare, andra än tryckpressar som används för tryckning med tryckplåtar, tryckcylindrar och andra tryckformar enligt nr 8442, som kan anslutas till en maskin för automatisk databehandling eller till ett nätverk
Machines only performing a copying function incorporating a non-optical system capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
Maskiner med endast kopieringsfunktion som kan anslutas till en maskin för automatisk databehandling eller till ett nätverk (exkl. där ett optiskt system ingår)
Machines only performing a copying function incorporating an optical system (excl. capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network and those performing a copying function by scanning the original and printing the copies by means of an electrostatic print)
Apparater som endast utför kopiering, med optiskt system (exkl. de som kan anslutas till en maskin för automatisk databehandling eller till ett nätverk samt maskiner för kopiering genom avläsning av originalet och tryck av kopiorna genom elektrostatiskt tryck)
Machines performing the functions of copying and facsimile transmission, whether or not with a printing function, with a copying speed <= 12 monochrome pages/minute, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
Maskiner för kopiering och telefaxöverföring, även med funktion för tryckning, och som har en kapacitet för kopiering på högst tolv enfärgade sidor per minut samt kan anslutas till en maskin för automatisk databehandling eller till ett nätverk
Capable of directly connecting to and designed for use with an automatic data processing machine of heading 8471
Av sådana slag som kan anslutas direkt till och är avsedda att användas tillsammans med en maskin för automatisk databehandling enligt nr 8471
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.