Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
undvika dubbelarbete
We immediately changed because we wanted to avoid double work.
Vi bytte tvärt, för vi ville undvika dubbelarbete.
the structural links between the two bodies are strong enough to ensure cooperation and to avoid double work.
de strukturella banden mellan de båda organen är tillräckligt starka för att säkerställa samarbete och undvika dubbelarbete.
The opportunity for simplification should also help to avoid double work and double testing.
Förenklingsmöjligheten ska också bidra till att dubbelt arbete och dubbel prövning undviks.
To avoid double work and the collection of data which is incomparable to data derived from other sources, it would be useful to link up to internationally or European approved methodologies.
För att undvika dubbelt arbete och insamling av data som inte kan jämföras med data från andra källor, vore det lämpligt att anpassa sig efter metoder som godkänts på internationell eller europeisk nivå.
However, there is a need to clarify the different tasks and possibilities of cooperation of these bodies with the Commission in order to avoid double work.
Det är dock nödvändigt att klarlägga de olika uppgifterna och möjligheterna för samarbetet mellan dessa organ och kommissionen så att dubbelarbete kan undvikas.
Large scale European associations dealing with all local/regional aspects related to self government and other general issues related to European integration, which established "agreements" with other more specific European associations regarding their mutual division of labour in order to avoid double work.
Storskaliga europeiska sammanslutningar som arbetar med alla lokala och regionala aspekter på självstyre och andra allmänna frågor som rör europeisk integration, och som för att undvika dubbelarbete kommer överens om arbetsfördelningen med andra europeiska sammanslutningar med en viss inriktning.
Avoid double work in the collection and analysis of non-conformities.
Undvik dubbelarbete vid insamling och analys av avvikelser.
The aim is that we should avoid double work but at the same time prevent things from being neglected.
Målet är att vi ska undvika dubbeljobb men samtidigt se till att saker inte hamnar mellan stolarna.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.