Where several agencies comprise the competent authority, they should avoid duplication of regulatory functions.
När den behöriga myndigheten utgörs av flera byråer bör de undvika överlappning av tillsynsfunktioner.
In order to promote synergies and avoid duplication,
We want to avoid duplication and prevent overlaps with other agencies.
avoid duplication of and foster synergies with existing evaluation systems,
Mainly to avoid duplication, I will only partly support the newly tabled amendments.
För att undvika dubbleringar kommer jag endast delvis att stödja de nya ändringsförslagen.
It's important to consolidate similar projects to avoid duplication of work.
The software prompts you to save over existing files to avoid duplication.
Programvaran ber dig spara över befintliga filer för att undvika dubbletter.
An interagency approach helped streamline the investigation process and avoid duplication.
Ett myndighetsgemensamt arbetssätt hjälpte till att effektivisera utredningen och undvika dubbelarbete.
Multiannual indicative programmes shall set out guidelines to avoid duplication.
De fleråriga vägledande programmen ska innehålla riktlinjer för hur dubblering kan undvikas.
To avoid duplication reference is made to a variety of other standards.
För att undvika upprepning görs hänvisningar till en rad av olika standarder.
It should be simple, efficient, and avoid duplication of other processes.
Den bör vara enkel, effektiv och inte överlappa med andra processer.
Civil-military cooperation should be promoted in order to avoid duplication.
Det civil-militära samarbetet bör främjas så att dubbelarbete undviks.
This conference should avoid duplication with existing fora and have a demonstrable added-value.
Denna konferens bör undvika dubbelarbete med befintliga forum och ha ett påvisbart mervärde.