Book knowledge alone cannot prepare you for all life's challenges.
Enbart teoretiska kunskaper kan inte förbereda dig på livets alla utmaningar.
She has a leg in plaster and cannot attend the dance.
Hon har benet i gips och kan inte komma på dansen.
Through art, she brings outside emotions that words cannot express.
Genom konsten får hon fram känslor som ord inte kan uttrycka.
It's unhealthy to brood constantly over things you cannot change.
Det är inte hälsosamt att ständigt älta sådant du inte kan förändra.
You cannot simply pay back the harm caused by your actions.
Du kan inte bara gottgöra den skada dina handlingar har orsakat.
The project cannot proceed without approval of the main file contents.
Projektet kan inte gå vidare utan godkännande av innehållet i huvudfilen.
A mere puppet cannot make independent decisions or express personal views.
En marionett kan inte fatta egna beslut eller uttrycka personliga åsikter.
We cannot expand the program at the expense of other essential services.
Vi kan inte utöka programmet på bekostnad av andra viktiga tjänster.
We cannot change the plan at this late stage of the project.
Vi kan inte ändra planen i det här sena skedet av projektet.
She cannot stay here for any length of time without feeling bored.
Hon kan inte stanna här någon längre stund utan att bli uttråkad.
It is futile to argue about things you cannot change.
Det är lönlöst att gräla om saker du inte kan förändra.
Emergency protocols are in place if a pilot cannot land the plane.
Nödrutiner finns på plats om en pilot inte kan landa planet.
We cannot start work until the modem is properly configured.
Vi kan inte börja jobba förrän modemet är rätt inställt.