Any reprogrammable computer codes or operating parameters of the NCD system shall be resistant to tampering.
Alla programmerbara koder och diagnostiksystemets alla driftsparametrar ska vara skyddade mot manipulering.
Software may contain, or be modified to contain, computer code capable of automatically disabling proper operation or functioning of Software and/or the system upon which it is installed.
Programvaran kan innehålla, eller modifieras så att den innehåller, datorkod som automatiskt inaktiverar drift eller funktion i programvaran och/eller på det system där programvaran har installerats.
Heather Harrison Dinniss has done the main part of her research into cyber warfare; that is, the use of computer code as a weapon aimed at information and network systems.
Heather Harrison Dinniss har ägnat sin forskning främst åt cyberkrigföring, det vill säga användandet av datorkod som ett vapen riktat mot informations- och nätverkssystem.
I think that there are comparisons between the way society works based on a set of instructions or rules that have been established and the way a computer system may work based on a set of instructions or computer code that tells the computer what to do.
Jag tror att det finns likheter mellan hur samhället fungerar baserat på instruktioner eller regler som har fastställts och hur ett datorsystem fungerar baserat på instruktioner eller kod som säger åt datorn vad den ska göra.
The computer code that starts right after the computer is turned on and has the ultimate power over the computer's operating system (and thus the whole machine) is called firmware.
Datorkoden som startar direkt när man slår på datorn och har den yttersta makten över datorns operativsystem (och därmed över hela maskinen) kallas för inbyggd programvara eller firmware.
You must take your own precautions to ensure that the process which you employ for accessing this web site does not expose you to the risk of viruses, malicious computer code or other forms of interference which may damage your own computer system.
4.7 Virusexponering Du måste vidta dina egna försiktighetsåtgärder för att säkerställa att den process som du använder för att komma åt Webbplatsen inte exponerar dig för risken för virus, skadlig datorkod eller andra former av störningar vilka kan skada ditt eget datorsystem.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple