Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Definiție
Traducere "computerizing" în suedeză
Definiție NEW
datorisera
datorisering
datoriserad
digitalisering
omvandling till digital form
Germany, on the other hand, has carried the use of electronic data processing one significant step further in fully computerizing the procedure in several court districts.
Tyskland har däremot gått ett steg längre i användningen av elektronisk databehandling genom att helt och hållet datorisera förfarandet i flera federala domstolar.
Recast with a view to simplifying and modernizing the requirements and to computerizing the procedures
Omarbetas i syfte att förenkla och modernisera bestämmelserna och datorisera förfarandena.
This was bought 1960 by the American Litton concern, who then 1978 sold it to Volkswagen. Lastly 1987 Olivetti in Italy bought Adler. When the computerizing came Adler was overtaken by a Holding company.
Den köptes 1960 av den Amerikanska Litton koncernen, som sedan 1978 sålde till Volkswagen och sedan 1987 till Olivetti i Italien och till sist när datorisering kom överläts Adler på ett Holdingbolag.
I must not fail to recognize here the giant strides made by various countries, including Spain, in the process of computerizing the system.
Jag vill också påpeka att flera länder, bland dem Spanien, redan har tagit stora steg framåt i fråga om datorisering av systemet.
The first function provides operational support for computerizing inspection activities.
Den första funktionen ger ett operativt stöd för datoriserad inspektionsverksamhet.
What is e-government? is it for computerizing the public sector or what?
Vad är e-förvaltning? Är den för att datorisera den offentliga sektorn eller vad?
Furthermore, they believe that simply computerizing existing procedures is not sufficient, even if Member States' systems are made interoperable.
Vidare menar de att det inte är tillräckligt att endast datorisera befintliga förfaranden även om medlemsstaternas system skulle göras kompatibla.
The second DG IV initiative was the development of a database recording the details of notifications made under the Agreement, in line with DG IV's policy of computerizing its work, wherever this brings efficiencies.
Det andra initiativet från GD IV var att skapa en databas med uppgifter om anmälningar som gjorts enligt avtalet, i linje med GD IV:s policy att datorisera sitt arbete i de fall detta medför en högre effektivitet.
In recent years, many countries have therefore changed their approach to preparing general plans for computerizing national archives.
Ett antal medlemsländer har därför på senare år ändrat strategi och börjat utarbeta allmänna datoriseringsplaner för de nationella arkiven.
I never got around to computerizing them, but if you're still doing your basketball thing, this is all I got to give you.
Jag lyckades aldrig digitalisera dem, men om du håller på med basket än, är det allt jag har att ge dig.
I'm computerizing them.
Jag installerar datorer där.
Member States could still commit themselves, without re-engineering of the customs business, to computerizing customs rules and procedures within the existing legal framework and create inter-operable customs systems, both within the same Member State and with regard to other Member States.
Medlemsstaterna skulle fortfarande, utan att omforma tullsystemet, kunna införa datoriserade tullregler och tullförfaranden inom det befintliga regelverket och skapa kompatibla tullsystem, både inom en och samma medlemsstat och i förhållande till andra medlemsstater.
Mr Fuchs pointed out that it was not possible at present to provide exact figures for the costs of computerizing the transit procedure in Austria, since the computerization and networking of customs administration was not confined to the transit system alone.
Fuchs påpekade att det för närvarande inte var möjligt att sätta exakta siffror på kostnaderna för datoriseringen av transiteringssystemet i Österrike, eftersom datoriseringen och sammankopplingen av tullförvaltningen i Österrike inte endast rörde transiteringssystemet.
Sinonime și analogii pentru "computerizing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 12 ms.
