The restriction does not apply to consequential damage to a functional unit other than the one that was faulty.
Begränsningen avser inte följdskada på annan funktionell enhet än den som varit felaktig.
Damage caused by sunlight, chlorine or mistreatment or consequential damage
Skada orsakad av solljus, klor, felaktigt bruk eller följdskada
The consequential damage can be huge, both financially and as far as the image of the company is concerned.
Följdskadorna kan bli enorma, både ekonomiskt och för företagets image.
Prevent heavy legs and their consequential damage with thrombosis stockings.
Förhindra tunga ben och deras följdskador med trombosstrumpor.
Any liability for consequential damage as well as lost profit shall be excluded.
Vi ansvarar inte för följdskador eller utebliven vinst.
I have simplified the proposal in terms of consequential damage, which I deleted.
Jag har förenklat förslaget när det gäller följdskador och tagit bort det.
You can find irregularities earlier, handle them faster and reduce the consequential damage.
Du upptäcker oregelbundenheter tidigare, hanterar dem snabbare och minskar följdskador.
Maintenance and repair can be planned - downtime is reduced and expensive consequential damage is avoided.
Underhåll och reparation kan planeras - nertiden reduceras och dyra följdskador undviks.
machine, tools and workpieces are protected against expensive consequential damage.
maskin, verktyg och arbetsstycken är skyddade mot dyra följdskador.
In general, the passenger is liable for all damage and consequential damage caused by the animal or its transportation.
Passageraren ansvarar generellt för alla skador och följdskador som orsakas av djuret respektive dess transport.
Exact curvature eliminates the risk of leakage which could result in consequential damage to important components in the cab.
Exakt kurvatur eliminerar risken för läckage som kan ge följdskador på viktiga komponenter i hytten.
Pilot projects already in existence, however, must be critically reviewed, mainly with regard to their efficiency and possible consequential damage.
De pilotprojekt som dock redan finns måste kritiskt granskas, huvudsakligen med avseende på deras effektivitet och möjliga följdskador.
Greenyard in no event can be held liable for any indirect or consequential damage, arising out of the use of the information on this site.
Greenyard kan under inga omständigheter hållas ansvariga för indirekt skador eller följdskador som uppstår på grund av användningen av informationen på denna webbplats.