Traducere "continue processing your personal data" în suedeză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
fortsätta att behandla dina personuppgifter
fortsätta behandla dina personuppgifter
We shall stop any such processing unless we believe that we have a legitimate overriding reason to continue processing your personal data.
Vi måste då göra det om vi inte tror att vi har en legitim överordnad anledning att fortsätta att behandla dina personuppgifter.
We will comply with your request, unless we have a compelling overriding legitimate interest for processing or we need to continue processing your personal data to establish, exercise or defend a legal claim.
Vi efterlever din begäran, såvida vi inte har ett övertygande övergripande legitimt intresse för behandlingen eller om vi måste fortsätta att behandla dina personuppgifter för att fastställa, utöva eller försvara ett juridiskt anspråk.
In order to continue processing your personal data after such objection, we need to demonstrate a compelling legitimate reason for the current processing that weighs heavier than your interests, rights or freedoms.
För att kunna fortsätta behandla dina personuppgifter efter en sådan invändning behöver vi kunna visa ett tvingande berättigat skäl för den aktuella behandlingen som väger tyngre än dina intressen, rättigheter eller friheter.
If we are to be able to continue processing your personal data after an objection, we need to be able to prove that we have a reason that outweighs your interests, rights and freedoms.
För att kunna fortsätta behandla dina personuppgifter efter en sådan invändning behöver vi kunna visa att vi har skäl som väger tyngre än dina intressen, rättigheter eller friheter.
In order to be able to continue processing your personal data after such an objection, we need to be able to demonstrate compelling legitimate grounds that outweigh your interests, rights or freedoms.
För att kunna fortsätta behandla dina personuppgifter efter en sådan invändning behöver vi kunna visa ett tvingande berättigat skäl som väger tyngre än dina intressen, rättigheter eller friheter.
To continue processing your personal data after such an objection we need to be able show a legitimate reason for the relevant processing that outweighs your interests, rights, or freedoms. If you object to direct marketing we will cease processing your personal data for that purpose.
För att kunna fortsätta behandla dina personuppgifter efter en sådan invändning behöver vi kunna visa ett tvingande berättigat skäl för den aktuella behandlingen som väger tyngre än dina intressen, rättigheter eller friheter Om du invänder mot direktmarknadsföring kommer vi att upphöra med behandlingen av dina personuppgifter för det ändamålet
In case the restriction is lifted and We continue processing your personal data, you will be informed accordingly without undue delay.
Om begränsningen upphävs och Vi fortsätter att behandla dina personuppgifter kommer du att informeras om detta utan dröjsmål.
We must then do so unless we believe we have a legitimate overriding reason to continue processing your personal data. Direct marketing
Vi måste då göra det om vi inte tror att vi har en legitim överordnad anledning att fortsätta att behandla dina personuppgifter.
You also have a right, in certain circumstances, to require us to stop processing your Personal Data, but where we have compelling legitimate grounds, we will continue processing your Personal Data.
Du har även under vissa omständigheter rätt att begära att vi slutar behandla dina Personuppgifter, men där vi på tvingande legitim grund fortsätter att behandla dina Personuppgifter.
This means that if you revoke your consent, we do not have the right to continue processing your personal data that we already collected based on your prior consent.
Det betyder att om du återkallar ditt samtycke har vi inte rätt att fortsätta behandla redan insamlade personuppgifter med stöd av ditt tidigare lämnande samtycke.
The processing that we have already done will not be affected, but we will not continue processing your personal data if we do not have other grounds for the processing.
Den behandling som vi redan har gjort påverkas inte, men vi kommer inte att fortsätta behandla uppgifterna om vi inte har en annan grund för behandlingen.
In order to be able to continue processing your personal data after such an objection, we need to be able to demonstrate compelling legitimate grounds that outweigh your interests, rights or freedoms.
Vi får dock fortsätta att behandla dina uppgifter, trots att du har motsatt dig behandlingen, om vi har tvingande berättigade skäl för behandlingen som överväger ditt integritetsintresse.
We may have compelling reasons, though, to continue processing your Personal Data even in the light of your objection.
Men vi kan ha tvingande skäl till att fortsätta bearbeta dina Personuppgifter, även med hänsyn taget till dina invändningar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.