Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
devolved authorities
Traducere "devolved authorities" în suedeză
decentraliserade myndigheterna
It is an established fact that in many Member States the devolved authorities play a key role in undertaking public welfare responsibilities.
Det är ett välkänt faktum att de decentraliserade myndigheterna i många medlemsstater spelar en avgörande roll när det gäller att ta på sig offentliga välfardsuppgifter.
10.5 The state is no longer the only source of law; it incorporates Community law according to its application and monitoring rules, not always sharing them clearly with local or devolved authorities.
10.5 Staten är inte längre den enda som producerar lagar, utan den införlivar gemenskapsrätten enligt dess tillämpnings- och kontrollbestämmelser, och ibland utifrån ett oklart ansvar som den delar med de lokala eller decentraliserade myndigheterna.
Officials from regional or devolved authorities are involved in the work of interministerial transposition coordination groups
Tjänstemän från regionala eller lokala myndigheter är involverade i det arbete som ministeriernas gemensamma samarbetsgrupper om införlivande bedriver.
Application of EU rales may in certain cases regulate or even curtail the executive powers of devolved authorities and may have financial consequences for their budgets.
Tillämpningen av de europeiska bestämmelserna kan i vissa fall ligga till grund för eller till och med begränsa myndigheternas maktutövning och få ekonomiska följder för deras budget.
This is an extremely important matter - so important that it must remain the political responsibility of the Member States and their devolved authorities.
Denna fråga är en ytterst viktig fråga - så viktig att den måste bibehållas som ett politiskt ansvar för medlemsstaterna eller deras underställda nivåer.
The French version simply refers to "les autorités compétentes", whereas the English version refers to "the competent devolved authorities" which, in English, has a more significant meaning.
I den franska versionen hänvisar man till "les autorités compétentes", medan den engelska versionen talar om "the competent devolved authorities" vilket har en mer specifik betydelse på engelska.
1.9 would stress that, within the projects, the concept of common ownership is a key pre-condition for sustainable cooperation among devolved authorities.. The Committee of the Regions' recommendations
1.9 Kommittén framhåller att principen om gemensamt ägande i samband med projekt är en viktig och nödvändig förutsättning för ett varaktigt samarbete mellan de lokala och regionala myndigheterna.
This may also include informal ways of transposition of EU Directives may have consequences for the powers exercised by devolved authorities.
Genomförandet av EG-direktiven kan påverka de lokala myndigheternas kompetensutövning.
Sinonime și analogii pentru "devolved authorities" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 12 ms.
