engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

suedeză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

different commodities

Forma flexionată a lui different commodity n.

Traducere "different commodities" în suedeză

olika varor

olika råvaror

Sugar, silver and soy - three fundamentally different commodities indicate inflation.

Socker, silver och soja - tre fundamentalt olika varor anger inflationen.

Again, the production of different commodities depends on different seasons of the year.

Produktionen av olika varor är knuten till olika årstider.

Trade different commodities from one account

Handla med olika råvaror från ett konto

Commodity swaps where the sides of the transaction are in different commodities are to be reported in the relevant reporting ladder for the maturity ladder approach.

Råvaruswappar där transaktionens båda sidor är i olika råvaror placeras i relevanta kategorier enligt löptidsmetoden.

That is to say, the labour-time necessary to produce different commodities determines the proportion in which they exchange for one another, or their exchange-value.

Således bestämmer den arbetstid som är nödvändig för att producera olika varor, proportionen i vilken de bytes mot varandra, eller deras bytesvärde.

justification of applicability of the method to different commodities

Motivera att metoden kan användas för olika varor.

In terms of risk of spreading of lumpy skin disease, different commodities pose different levels of risk.

I fråga om risken för spridning av lumpy skin disease utgör olika varor olika risknivåer.

It is only in consequence of such variations that capital is apportioned precisely, in the requisite abundance and no more, to the production of the different commodities which happen to be in demand.

Det är endast på grund av sådana variationer som kapitalen just i det erforderliga förhållandet och icke därutöver anslås för produktion av de olika varor, som det råder efterfrågan på.

Different types of shelves are fit for different commodities

Olika typer av hyllor är lämpliga för olika varor

As we shall soon see, however, it did not affect his exposition of surplus-value in general, because here he keeps consistently to the correct determination of value by the labour-time expended in different commodities.

För utvecklandet av mervärdet i allmänhet får det, som vi strax skall se, ingen betydelse, eftersom han här alltid håller fast vid den riktiga tolkningen av värdet såsom bestämt av den arbetstid som är nedlagd i olika varor.

None of the consumers were satisfied with the information about different commodities and they all had different ideas of how information about consumption could be improved.

Ingen av de tillfrågade konsumenterna var nöjda med den tillgängliga informationen om konsumtion och olika varor, men de hade alla idéer om hur man bättre kan informera om konsumtion.

The value of the linen remains unaltered in magnitude, whether expressed in coats, coffee, or iron, or in numberless different commodities, the property of as many different owners.

Linnevävens värde förblir lika stort, oavsett om det uttryckes i rock eller kaffe eller järn, i otaliga olika varor, tillhöriga de mest skilda ägare.

The metamorphosis of commodities, their movement, consists 1) materially, of the exchange of different commodities for one another, and 2) formally, of the conversion of commodities into money by sale, and of money into commodities by purchase.

Varornas metamorfos, deras rörelse, består 1) materiellt av att olika varor bytas mot varandra, 2) formellt av förvandling av vara till pengar, försäljning, och förvandling av pengar till vara, köp.