With the addition of an optional, digital audio processor (PXA-H900, PXA-H701, etc.), you can recreate the power and presence of a movie theatre with Dolby Digital 5.1-channel Surround.
Genom att ansluta en digital audioprocessor (PXA-H900, PXA-H701, osv) kan du återskapa dynamiken och närvaron på en riktig bio med Dolby Digital 5,1-kanals surround.
Be sure to select "BITSTREAM" when you want to connect a digital audio processor and play Dolby Digital audio.
Välj "BITSTREAM" om du skall ansluta en digital ljudprocessor och spela ljudkällor i Dolby Digital.
Be sure to select "BITSTREAM" when you want to connect a digital audio processor and play Dolby Digital audio.
Se till att välja "BITSTREAM" om du vill ansluta en digital ljudprocessor och spela Dolby Digital-ljud. "BITSTREAM" ställs in på fabriken.
DTS is the abbreviation for Digital Theatre System. To enjoy DTS surround sound you need the separately sold DTS digital audio processor (PXA-H700, etc.).
DTS är en förkortning för Digital Theater System. För att kunna njuta av DTS-surroundljud krävs det en digital DTSljudavkodare PXA-H700 osv. (säljs separat).
66-EN System Example Connect the Ai-NET compatible digital audio processor (Fiber optic compatible) and touch panel-compatible monitor/changer.
ISO-Anslutning för Systemexempel Anslut den Ai-NET-kompatibla, digitala ljudprocessorn (kompatibel med fiberoptik) och pekskärmskompatibel bildskärm/växlare.
Refer to "Setting the Digital Audio Processor" (page 39) and switch the setting.
Se "Ställa in den digitala ljudprocessorn" (sidan 39) och ställ om inställningen.
The signals for the different channels are completely independent, and since the sound is high quality digital there is no loss of sound quality. The separately sold digital audio processor (PXA-H700, etc.) is required to enjoy full 5.1-channel surround sound.
Signalerna för de olika kanalerna är helt oberoende av varandra, och eftersom ljudet är digitilat, och därmed av högsta möjliga kvalitet, går ingen del av det förlorat. För att lyssna på fullt 5,1-kanalers ljudsignaler; 2-kanalsljud, inte 5,1-kanal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.