Nor can the Commission accept Amendment No 8 -simply because it contains a drafting error.
Kommissionen kan heller inte godta ändringsförslag 8 -helt enkelt därför att det innehåller ett skrivfel.
The quantity mentioned in the summary published in the Official Journal of the European Union in this connection ('0,01-0,03') is the result of a drafting error.
Uppgiften i den sammanfattning som offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning ("0,01-0,03") beror på ett redaktionellt misstag.
A drafting error in Article 9 of Regulation (EC) No 174/1999 should be corrected.
En rättelse bör göras av ett fel som insmugit sig i artikel 9 i förordning (EG) nr 174/1999.
The rapporteur felt that the problem might have been caused by a drafting error; he had intended to refer to the outermost island regions, and would reword the text to make this clear.
Föredraganden menade att det kunde röra sig om en felformulering: han syftade egentligen på de yttersta randområdena, och skall ändra texten till detta.
Alte rezultate
Drafting errors can lead to costly construction mistakes.
Ritfel kan leda till dyra misstag i byggproduktionen.
During the examination of the proposal, it became apparent that there are discrepancies between, or drafting errors in, the different language versions.
Vid arbetet med förslaget framträdde skiljaktigheter respektive redaktionella fel mellan de olika språkversionerna.
Drafting errors in the instructions of the templates which may lead to inconsistent and misleading information and consequently affect the quality of the supervisory review process should be corrected.
Redaktionella fel i instruktionerna till blanketterna, som kan leda till inkonsekvenser och missförstånd och därmed påverka kvaliteten på tillsynsprocessen, bör ändras.
Several minor drafting errors in the instructions of the templates included in the text of Regulation (EU) 2015/2452 should be also corrected,
Flera mindre redaktionella fel i instruktionerna för de mallar som återfinns i förordning (EU) 2015/2452 bör också rättas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple