Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
dynamic test pattern
Traducere "dynamic test pattern" în suedeză
dynamiska provmönster
dynamiska provmönstret
Care shall be taken to ensure that the dynamic test pattern selected for peak white luminance measurement in the "normal configuration" does not cause luminance instability in the brightest pre-set configuration.
Försiktighet ska iakttas för att säkerställa att det dynamiska provmönster som valts för mätning av toppnivån av vitluminans för normalkonfiguration inte orsakar luminansinstabilitet med den ljusstarkaste fördefinierade konfigurationen.
The "box and outline" dynamic test pattern selected for the ABC peak white luminance measurements (Annex III.a Section 1.2.4) shall be used to measure the peak white luminance of the "normal configuration" with ABC on.
Det dynamiska provmönster med "ruta och kontur" som valts för mätning av toppnivån av vitluminans i samband med automatisk ljusstyrkereglering (avsnitt 1.2.4 i bilaga IIIa) ska användas för att mäta toppnivån av vitluminans för normalkonfiguration med automatisk ljusstyrkereglering påslagen.
If dynamic test pattern L 70 indicates no increase in power consumption or luminance (where there was an increase in previous L patterns), this would indicate that limiting is occurring at L 70 or between L 60 and L 70.
Om provmönstret L 70 inte visar någon ökning av effektförbrukningen eller luminansen (där tidigare L-mönster innebar en ökning) kan detta tyda på att begränsningen inträffar för L 70 eller mellan L 60 och L 70.
If the UUT is known to have display luminance drive characteristics which do not allow the selection of an optimum, peak-white-luminance dynamic test pattern by the above selection procedure the following simplified selection process may be employed.
Om det är känt att provenheten har egenskaper avseende bildskärmens luminansreglering som inte medger att ett optimalt provmönster för toppnivån av vitluminans väljs ut genom ovanstående urvalsförfarande, får följande förenklade urvalsförfarande användas.
Product warm up with current UUT display technology need not be protracted and is most conveniently conducted with the dynamic peak white luminance dynamic test pattern identified in section 1.2.4 above.
Produkter med nuvarande bildskärmsteknik som provas behöver inte värmas upp under längre tid, och uppvärmningen genomförs enklast med det dynamiska provmönster för toppnivån av vitluminans som anges i avsnitt 1.2.4 ovan.
The dynamic luminance "L" dynamic test pattern used to assess ABC luminance control conformance may also be simultaneously used to assess the power reduction conformance.
Det dynamiska "L"-provmönstret för luminans som används för att bedöma överensstämmelsen avseende den automatiska ljusstyrkeregleringens inverkan på luminansen kan samtidigt användas även för att bedöma överensstämmelsen avseende effektminskningen.
The appropriate dynamic test pattern is determined by displaying the range of eight "box and outline" dynamic test patterns based on VESA "L" dynamic test patterns from smallest (L 10) to largest (L 80), while recording power and screen luminance.
Det lämpligaste dynamiska provmönstret bestäms genom att samtliga åtta dynamiska provmönster med "ruta och kontur" baserade på dynamiska provmönster för VESA "L", från minsta (L 10) till största (L 80) visas, samtidigt som effekt och skärmluminans registreras.
The dynamic peak white luminance dynamic test pattern selected by either procedure shall be declared and used for all luminance testing.
Det dynamiska provmönstret för toppnivån av vitluminans ska deklareras och användas för all luminansprovning, oavsett vilket urvalsförfarande som använts.
Sinonime și analogii pentru "dynamic test pattern" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 11 ms.
