Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
varje delprogram
The practice of organising a yearly conference for each sub-programme will continue.
Det kommer även fortsättningsvis att arrangeras en årlig konferens för varje delprogram.
details for each sub-programme can be found on
Detaljer för varje delprogram kan hittas under
Where thematic sub-programmes are included in a rural development programme, each sub-programme shall include
Om tematiska delprogram inkluderas i ett landsbygdsprogram ska varje delprogram innehålla
The regulation identified projects to be financed under each sub-programme and laid down criteria for identifying and implementing actions to realise these projects.
I förordningen kartlades vilka projekt som ska finansieras inom varje delprogram, och kriterierna för identifiering och genomförande av åtgärder för att förverkliga dessa projekt fastställdes.
In addition, for each sub-programme, a set of key indicators was developed to capture its specific impact.
Dessutom skulle man för varje delprogram utveckla en uppsättning nyckelindikatorer för att följa deras specifika effekter
the allocation of funds between each priority area and between different types of funding within each sub-programme
Tilldelningen av medel mellan varje prioriterat område och mellan olika typer av finansiering inom varje delprogram.
the allocation of funds between priority areas and between different types of funding within each sub-programme in conformity with Articles 9(3), 17(4) and 17(5).
Tilldelningen av medel mellan prioriterade områden och mellan olika typer av finansiering inom varje delprogram i enlighet med artiklarna 9.3, 17.4 och 17.5.
This Regulation identifies projects to be financed under each sub-programme and lays down criteria for identifying and implementing actions to realise these projects.
Denna förordning kartlägger vilka projekt som ska finansieras inom varje delprogram, och fastställer kriterier för identifiering och genomförande av åtgärder för att förverkliga dessa projekt.
For each sub-programme an indicative breakdown by measure of the total Union contribution by measure.
d) För varje delprogram, en vägledande fördelning per åtgärd av det totala unionsbidraget per åtgärd.
Article 9 covers the "implementing measures" for the entire programme and its sub-programmes, regrouping material previously included in additional "implementing measures" Articles under each sub-programme, which have consequently been removed
Artikel 9 innehåller "Genomförandeåtgärder" för hela programmet och dess delprogram, vilket medför att sådant som tidigare ingick i tilläggsartiklar om "genomförandeåtgärder" under varje delprogram har flyttats.
the specific objectives relating to each sub-programme are moved from former Article 2 to the respective "Objectives" Articles of each sub-programme, where they precede the operational objectives
De särskilda målen för varje delprogram flyttas från tidigare artikel 2 till respektive artikel om målen för varje delprogram, där de placeras före de operativa målen.
Taking into account the nature of the issues in the sub-programmes, the Commission should be assisted by different committees for the selection of proposals retained for funding and the determination of the amount of funding to be granted under each sub-programme.
Med tanke på den typ av frågor som omfattas av delprogrammen bör kommissionen bistås av olika kommittéer för urvalet av förslag som kan erhålla stöd och för fastställandet av de stödbelopp som beviljas enligt respektive delprogram.
The Commission adopted the award decisions for each sub-programme respectively on 9 December 2009 for the OWE and CCS sub-programmes and on 4 March 2010 for the gas and electricity infrastructure projects.
Den 9 december 2009 antog kommissionen tilldelningsbesluten för delprogrammen för havsbaserad vindkraft respektive avskiljning av och lagring av koldioxid, och den 4 mars för delprogrammet för gas- och elinfrastruktur.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.