Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
fish-processing
Traducere "fish-processing" în suedeză
fiskberedningsindustrin
fiskförädlingsindustrin
beredningsindustri
fiskberedning
beredningssektorn
One thing is clear; the fish-processing industry does not cause pollution and toxins.
En sak är klar, fiskberedningsindustrin är inte den som förorsakar skadliga ämnen och föroreningar utan den är offer för dessa.
Nevertheless, this reduction in power must not under any circumstances diminish the vessel's safeness, habitability or the efficiency of fish-processing systems.
Denna effektminskning får dock under inga omständigheter försämra säkerheten och boendeförhållandena eller minska effektiviteten hos fartygens system för beredning av fisken.
In certain areas, the fish-processing industry constitutes a considerable part of more selective and local economic activity in particular in terms of jobs.
I vissa områden utgör fiskberedningsindustrin en betydande del av en mera selektiv och lokal näringsverksamhet, särskilt vad gäller sysselsättningen.
The entrance of the new enterprise centre - a gateway to the new economy for this former shipbuilding and fish-processing area.
Entrén till det nya företagscentret - ingångsport till den nya ekonomin för detta tidigare varvs- och fiskberedningsområde.
The fish-processing industry depends on imports for over 50% of its supplies.
Till mer än 50 procent är fiskberedningsindustrin hänvisad till leverans genom import.
Recourse to imports should be authorised where catches by the fleets of the outermost regions are not sufficient to ensure the profitability of fish-processing structures in these regions.
Det måste vara tillåtet att utnyttja import om flottorna i de yttersta randområdena inte fiskar kvantiteter som räcker till för att garantera lönsamhet inom beredningssektorn i dessa regioner.
We, for our part, get the fresh fish that we urgently need, whilst important jobs are safeguarded at home and abroad in the fishing and fish-processing industries.
Vi för vår del får den färska fisk som vi har ett så trängande behov av, samtidigt som viktiga arbetstillfällen säkerställs här hemma och utomlands i fiske- och fiskberedningsindustrierna.
This means that employment, namely indirect employment in the ports and indirect employment in the fish-processing industry, will be badly affected in those regions.
Det innebär att det kommer att försvinna arbetstillfällen i dessa regioner, nämligen indirekta arbetstillfällen i hamnarna och indirekta arbetstillfällen inom beredning av fisk.
Calls for fish-processing in the outermost regions to be taken into account in the review of state aid for the fisheries sector
Europaparlamentet kräver att fiskberedningen i de yttersta randområdena beaktas i samband med översynen av statligt stöd till fiskesektorn.
The development of a (small-scale or industrial) fish-processing industry in the developing countries, for local consumption or export, is a vital element in the development of local industry.
Att utveckla en beredningsindustri (i mindre eller industriell skala) i utvecklingsländerna för lokal konsumtion eller export är av central betydelse om den lokala fiskerinäringen skall kunna utvecklas.
The fish-processing and the milk-processing industries are the two sectors with the most significant shortcomings.
De största bristerna finns inom fiskberedning och mejerihantering.
These sites provide fish-processing and cold storage facilities, maps and charts as well as information about fishing and licences in their respective local areas.
De har särskilda faciliteter för behandling och kylförvaring av fisk, och här får gästerna även kartor och information om fisket och fisketillstånden i närområdet.
The immense trade flow that has grown up around this species is linked to the tuna-processing industry - the world's main fish-processing industry.
Tonfiskberedningsindustrin, som är världens största fiskberedningsindustri, är kopplad till den mycket omfattande handel som tonfisken ger upphov till.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "fish-processing" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 54. Exacte: 54. Timp de răspuns: 47 ms.
