develop and implement software systems that "flag" a customer's notice/approval status when the customer's service record first comes on-screen
utveckla och införa datorprogram som gör att uppgifter som gäller huruvida en kund har informerats respektive givit sitt medgivande kommer upp på datorskärmen så snart någon hämtar fram uppgifter om den kunden,
Agent based systems are a paradigm to conceptualize, design and implement software systems.
As a student, you will be provided with a solid understanding of software engineering, the ability to design and implement large software systems, and the competence to manage and improve software development processes.
Within the framework of its safety management system, and as part of its risk assessment and mitigation activities with regard to changes, a provider of air traffic services should define and implement a software safety assurance system to deal specifically with software related aspects.
During these practical assignments the students implement various theories to protect software systems, which result in a deepened understanding of these theories.
Under dessa praktiska övningar, då studenten implementerar olika teorier för att skydda programvarusystem, fördjupas förståelsen för dessa teorier.
We've developed advanced seeding information sensors and software, draft monitoring and other implement software for performance supervision, and already have available systems such as tyre pressure monitors on current tractors.
Vi har utvecklat avancerade utsädesinformationssensorer och programvara, skissövervakning och andra implementerade programvaror för övervakning av prestandan, och vi har redan tillgängliga system som exempelvis monitorer för ringtrycket på befintliga traktorer,
Manufacturers shall implement software algorithms in the OBD system to individually track and report in-use performance data of the groups of monitors mentioned in Appendix 1 to this annex.
Tillverkaren ska införa programalgoritmer i OBD-systemet för individuell spårning och rapportering av prestandauppgifter under drift för de grupper av övervakare som nämns i tillägg 1 till denna bilaga.
Note: according to paragraph 4.1.1, manufacturers are not required to implement software algorithms in the OBD system to individually track and report numerators and denominators of monitors running continuously.
Observera: Enligt punkt 4.1.1 behöver inte tillverkaren införa programalgoritmer i OBD-systemet för individuell spårning och rapportering av nämnare och täljare för övervakare som arbetar kontinuerligt.
Switching to a new software system required training for all employees.
Att byta till ett nytt mjukvarusystem krävde utbildning för alla anställda.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple