Fazer's environmental management continued to improve through internal programmes and 3rd party certifications.
Fazers miljöstyrning fortsatte att förbättras genom interna program och certifieringar av tredje part.
Fazer continued to manage and improve quality, occupational health&safety and environmental responsibility both via internal programmes and through 3rd party certifications for its management systems.
Fazer fortsatte att utveckla och förbättra kvaliteten, arbetshälsan och arbetssäkerheten samt miljöansvaret genom sina interna program. Ledningssystemen certifierades av tredje part.
In 2017, Fazer continued to manage and improve quality, occupational health&safety and environmental (QEHS) responsibility both via internal programmes and through 3rd party certifications for its management systems.
Under 2017 fortsatte Fazer att utveckla och förbättra kvaliteten, arbetshälsan, arbetssäkerheten och miljöansvaret (QEHS), genom både interna program och verksamheter.
Although, for example, the Socrates programme funding has been increased for the next round of funding, the money will certainly not be enough even for the needs of the internal programmes of the present Member States.
Trots att exempelvis finansieringen av Sokrates-programmet har ökats för den kommande budgetperioden räcker inte pengarna tillnärmelsevis ens för behoven i den nuvarande unionens interna program.
Slovakia can also take advantage of the EIB's guaranteed loan facilities and, under the Phare fund, of various EU internal programmes (Leonardo, programme for SMEs, 5th framework programme for research and development).
Slovakien kan även utnyttja möjligheten att erhålla lånegarantier hos EIB och med hjälp av Phare-medlen delta i olika interna EU-program (Leonardo, program för små och medelstora företag, femte ramprogrammet för forskning och utveckling).
In this case, the method of implementation will closely resemble the management of internal programmes with the Member States.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.