Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
kernel image
Traducere "kernel image" în suedeză
kärnavbilden
kärnavbildning
kärnavbildens
kärnavbildningspaket
kärnavbilder
kärnavbild
You install a new version of the kernel image as you would any other package, i.e. using either the equo command or Sulfur.
Du installerar en ny version av kärnavbilden precis på samma sätt som du installerar andra paket, dvs använder antingen equo kommandot eller Sulfur.
Once you have installed a new version of the kernel image you must install the relevant modules your PC requires, which have been compiled specifically for that version of the kernel image.
När du har installerat en ny version av kärnavbilden så måste du installera de relevanta modulerna som din dator kräver, som har blivit kompilerade specifikt för den versionen av kärnavbilden.
The kernel image is not upgraded automatically; you have to upgrade it manually.
Kärnavbilden uppgraderas inte automatiskt; du måste uppgradera den manuellt.
We recommend that you upgrade your kernel image packages for the mips and mipsel architectures.
Vi rekommenderar att ni uppgraderar era kernel-image-paket för mips- och mipselarkitekturerna.
So you may want to check first if there is an alternative kernel image package that better corresponds to your hardware.
Så du kanske vill kontrollera först om det finns ett alternativt kärnavbildningspaket som bättre passar för din maskinvara.
If the new kernel image metapackage was pulled in as a dependency of the old one, it will be marked as automatically installed, which should be corrected
Om den nya kärnavbildens metapaket drogs in som ett beroende till den gamla, kommer det att markeras som automatiskt installerat, vilket bör korrigeras
Your new kernel-image-2.0.36 package is also clever enough to automatically use lilo to update the kernel image information allowing you to boot, so there's no need to re-run lilo.
Ditt nya kärnpaket är också tillräckligt smart för att automatiskt uppdatera starthanteraren för att använda den nya kärnan.
Your new 'kernel-image-2.0.35' package is also clever enough to automatically use 'lilo' to update the kernel image information allowing you to boot, so there's no need to re-run 'lilo'.
Ditt nya kärnpaket är också tillräckligt smart för att automatiskt uppdatera starthanteraren för att använda den nya kärnan. Om du skapat ett modulpaket, behöver du installera det paketet också.
For the unstable distribution (sid) this problem will be fixed soon with the next upload of a 2.4.19 kernel image and in version 2.4.22-0.030928.3 for 2.4.22.
För den instabila utgåvan (Sid) kommer detta problem rättas inom kort av nästa insändning av 2.4.19-kärnan samt i version 2.4.22-0.030928.3 för 2.4.22.
First of all, SILO allows you to boot any kernel image on your drive, even if it is not listed in/etc/silo.conf.
Först, SILO låter dig starta upp valfri kärnavbildning på din disk, även om den inte är listad i/etc/silo.conf.
With a i386-woody CD#1, and a newer BIOS in your computer, the CD will boot, and present you with a menu of what 'flavor' of kernel image you wish to boot with.
Med en i386-woody cd nummer ett och ett nyare BIOS i din dator kommer cd:n att starta och ge dig en meny där du kan välja vilken "smak" du vill ha på kärnan du skall starta från.
For example, if you currently have the 2.6.35 kernel image installed on your PC and version 2.6.36 is available in the Entropy repositories then you can install the new version by entering the command
Som exempel, om du för nuvarande har kärnavbild 2.6.35 installerad på din dator och version 2.6.36 är tillgänglig i Entropy-förråden, så kan du installera den nya versionen genom att använda kommandot
First of all, PALO allows you to boot any kernel image on your boot partition.
Först, SILO låter dig starta upp valfri kärnavbild på din disk, även om den inte är listad i/etc/silo.conf.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "kernel image" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 31. Exacte: 31. Timp de răspuns: 15 ms.
