Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
make a declaration of commitment
Traducere "make a declaration of commitment" în suedeză
avge en försäkran om
avge en åtagandeförsäkran om
They shall make a declaration of commitment to act in the public interest and to declare either the absence or existence of any direct or indirect interest which might be considered prejudicial to their independence.
De ska avge en försäkran om att agera i allmänhetens intresse och en försäkran om avsaknaden eller förekomsten av eventuella direkta eller indirekta intressen som skulle kunna inverka negativt på deras oberoende.
They will be required to make a declaration of commitment to act independently in the public interest and to make a declaration in relation to interests which might be considered prejudicial to their independence.
De kommer att anmodas att avge en försäkran om att agera oberoende för det allmänna bästa, och en försäkran angående eventuella intressekonflikter som kan göra dem jäviga.
For that purpose they shall make a declaration of commitment to act in the public interest and a declaration of interests indicating either the absence or existence of any interest which might be considered prejudicial to their independence.
Därför skall de avge en försäkran om att agera i allmänhetens intresse och en försäkran angående eventuella intressekonflikter som kan göra dem jäviga.
The Director will be required to make a declaration of commitment to act independently in the public interest and to make a declaration in relation to any interests which might be considered prejudicial to his/her independence.
Direktören kommer att uppmanas att avge en försäkran om att agera oberoende och i allmänhetens intresse, och en försäkran angående eventuella intressekonflikter som kan göra honom eller henne jävig.
The Director will be required to make a declaration of commitment to act independently in the public interest and to make a declaration in respect of any interests which might be considered prejudicial to his/her independence.
Direktören kommer att ombes att avge en försäkran om att agera oberoende för det allmännas bästa och att redovisa eventuella intressen som skulle kunna inverka negativt på hans eller hennes oberoende.
The Director will be required to make a declaration of commitment to act independently in the public interest and to make a declaration in relation to interests which might be considered prejudicial to his/her independence.
Direktören måste avge en försäkran om att agera oberoende i allmänhetens intresse och en försäkran angående eventuella intressekonflikter som kan skada hans eller hennes oberoende ställning.
They must make a declaration of commitment and a declaration of interests which will be made public.
De måste avge en åtagandeförklaring och en intresseförklaring som ska offentliggöras.
For this purpose they will make a declaration of commitment and a declaration of interests annually in writing.
De skall därför varje år göra en skriftlig åtagandeförklaring och en intresseförklaring.
The successful candidate will be required to make a declaration of commitment to act independently in the public interest and to make a declaration in relation to interests that might be considered prejudicial to his/her independence.
Den godkända sökanden måste lämna en försäkran om att handla oberoende och i allmänhetens intresse samt även redovisa de intressen som kan påverka bedömningen av hans/hennes oberoende.
For this purpose they will make a declaration of commitment and a declaration of interests annually in writing.
Därför skall de årligen avge en skriftlig åtagandeförklaring och en intresseförklaring.
The candidate will be required to make a declaration of commitment to act independently, in the public interest and to make a declaration in respect of any interest which might be considered prejudicial to his/her independence.
De sökande ska förbinda sig att agera självständigt och med utgångspunkt från allmänintresset samt lämna en intresseförsäkran med uppgift om eventuella intressen som skulle kunna anses inverka negativt på deras oberoende.
The Director will be required to make a declaration of commitment to act independently in the public interest and to make a declaration in respect of any interests which might be considered prejudicial to his/her independence.
Direktören kommer att ombes att avge en förklaring om oberoende i tjänsteutövningen i det allmännas intresse och en förklaring om att det inte föreligger någon intressekonflikt som skulle kunna anses menligt inverka på hans eller hennes oberoende.
For each case, rapporteurs and co-rapporteurs shall undertake to act in the interests of the Community and shall make a declaration of commitment to fulfil their duties and a declaration of interests in writing.
I varje enskilt fall skall föredragande och medföredragande agera i gemenskapens intresse; de skall göra ett skriftligt åtagande att fullgöra sina uppgifter och lämna en skriftlig redovisning av eventuella intressekonflikter.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 19 ms.
