During normalization, we adjust scales so various measures are directly comparable.
Vid normalisering justerar vi skalorna så att olika mått blir direkt jämförbara.
Sudden normalization of symptoms indicates that the treatment is effective.
Plötslig normalisering av symtomen tyder på att behandlingen har effekt.
In software, normalization prevents conflicts by standardizing input formats.
I mjukvara förhindrar normalisering konflikter genom att göra indataformaten enhetliga.
Without normalization, merging datasets from different sources can cause problems.
Utan normalisering kan sammanslagning av datamängder från olika källor skapa stora problem.
The nurse checked for signs of normalization during the follow-up visit.
Sjuksköterskan kontrollerade om det fanns tecken på normalisering vid återbesöket.
The normalization of hate speech is a revolting development in contemporary politics.
Normaliseringen av hatretorik är en motbjudande utveckling inom dagens politik.
The government announced normalization would begin after years of conflict.
Regeringen meddelade att normaliseringen skulle inledas efter många års konflikt.
Before analysis, normalization ensures all values fit within a similar range.
Innan analysen ser normalisering till att alla värden hamnar inom ett jämförbart spann.
Doctors monitor normalization closely to ensure the patient's condition stabilizes.
Läkarna följer normaliseringen noga för att försäkra sig om att patientens tillstånd stabiliseras.
No other statistical differences after normalization for mitochondrial density were found.
I övrigt sågs inga statistiska skillnader efter normalisering för mitokondriell densitet.
A balanced composition contributes to increased immunity and normalization of metabolism.
En balanserad komposition bidrar till ökad immunitet och normalisering av metabolism.
This normalization permits a precise alignment and overlay of many cell images.
Denna normalisering möjliggör en exakt justering och överlagring av många celler bilder.
The process of breaking your data into smaller tables is called normalization.
Processen att dela in data i mindre tabeller kallas för normalisering.