Members of Congress tend not to like whistleblowers, or journalists for that matter, because they get them off-script and when they are most vulnerable.
Kongressledamöter tenderar att inte gilla visslare, eller journalister för den sakens skull, eftersom de får dem bort från dagordningen när de är som mest sårbara.
Florence. Our new player seems to have gone off-script.
I should also like to thank you, President-in-Office, for going off-script in your remarks.
Jag skulle även vilja tacka er, herr rådsordförande, för att ni frångick manuskriptet i era kommentarer.
In the Season One finale, Midge and Susie deal with the repercussions of Midge's off-script takedown of a famous comedian.
I säsongsfinalen får Midge och Susie erfara konsekvenserna av Midges nedgörande av en välkänd komiker.
Just make sure your Liquidators don't start going off-script.
Se bara till att Likvidatorerna inte börjar improvisera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Expresii cu off-script: exemple și traducerile lor în suedeză