The strangling grip of debt left the family struggling to pay basic bills.
Skuldernas kvävande grepp gjorde att familjen hade svårt att betala sina grundläggande räkningar.
Their ruinous spending habits left them struggling to pay basic bills each month.
Deras slösaktiga levnadsvanor gjorde att de varje månad fick kämpa för att klara de mest grundläggande räkningarna.
Members use a secure login to pay basic dues, working dues, or make miscellaneous purchases via credit card or check.
Medlemmarna använder en säker inloggning för att betala grundavgiften, arbetsavgifter, eller göra diverse inköp via kreditkort eller check.
Under the common organisation of the market in the sugar sector, sugar producers pay basic and B production levies to cover market support expenditure.
Inom ramen för den gemensamma organisationen av marknaden för socker ska sockerproducenterna betala grundproduktionsavgifter och B för att täcka utgifterna för marknadsstödet.
Kela can pay basic unemployment allowance (peruspäiväraha) to an unemployed entrepreneur who is not a member of an unemployment fund.
Fpa kan betala grunddagpenning (peruspäiväraha) för en arbetslös företagare som inte är medlem i en arbetslöshetskassa.
The common organisation of the markets in sugar provides that isoglucose-production undertakings pay basic and B production levies intended to cover market support expenditure.
Inom ramen för den gemensamma organisationen av marknaden för socker ska isoglukosföretagen betala grundproduktionsavgifter och B för att täcka utgifterna för marknadsstödet.
Basic pay Basic pay describes task-specific minimum pay, taking into consideration any related additional responsibilities, cost-of-living category of the location of workplace or possible deductions for lack of qualifications.
Grundlönen bygger på den uppgiftsrelaterade minimilönen, där tilläggsansvar som hör till uppgiften beaktas, liksom den dyrortsklass som beror på arbetsplatsens läge eller en eventuell obehörighetsnedsättning.
Overview Promotions and coupons How you pay Basic billing tasks Issues with payments and charges Refunds, credits and adjustments VAT VAT
Översikt Kampanjer och kuponger Hur du betalar Grundläggande faktureringsåtgärder Problem med betalningar och debiteringar Återbetalningar, krediter och kontojusteringar Moms Moms
The common organisation of the market in the sugar sector provided that sugar, isoglucose and inulin syrup producers had to pay basic and B production levies.
Enligt den gemensamma marknadsorganisationen för socker var producenter av socker, isoglukos och inulinsirap tvungna att betala grundproduktionsavgifter samt B-avgifter.
The common organisation of the market in sugar provides that inulin syrup producers pay basic and B production levies and where necessary the additional levy covering market support expenditure.
På detta sätt tillses i den gemensamma organisationen av marknaden att inulinsirapföretagen bidrar till kostnaderna för grundproduktionen och B, liksom tilläggsavgifter när dessa är nödvändiga, som syftar till att täcka marknadens stödutgifter.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.