Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
praktiskt orienterade
praktiskt inriktade
The applicant should clearly demonstrate interest and potential in applying the expertise in practically-oriented projects within the field of robotics and intelligent systems, especially in outdoor environments.
Den sökande ska kunna dokumentera ett tydligt intresse och förmåga att tillämpa denna expertis i praktiskt orienterade projekt inom området robotik och intelligenta system, särskilt i utomhusmiljö.
One side of him is the practically-oriented researcher who works to conserve biodiversity; another is the computer guy who systematically wades through scientific reports to get an all-round picture of environmental efforts implemented, but also to identify any knowledge gaps in important areas.
En sida av honom är den praktiskt orienterade forskaren som arbetar med att bevara biologisk mångfald, en annan handlar om datorkillen som systematiskt plöjer vetenskapliga rapporter för att skapa en helhetsbild för genomförda miljöinsatser men även för att se om det finns kunskapsluckor inom viktiga områden.
Studies in universities of applied sciences are usually more practically-oriented than in universities.
Studierna vid yrkeshögskolor är ofta mer praktiskt inriktade än vid universitet.
Moreover, it is estimated that more than 200,000 secondary school students participate in a practically-oriented training scheme, launched by the Commission, whereby they run mini-companies to familiarise themselves with basic business concepts and skills.
Uppskattningsvis deltar över 200000 gymnasieelever vidare i praktiskt inriktade övningar som kommissionen har tagit initiativ till och som går ut på att driva miniföretag för att bekanta sig med grundläggande begrepp och färdigheter.
Turiba is a practically-oriented university because practical studies form 60% of time spent at studies, whereas theory - 40%.
Turiba är praktiskt orienterade universitet, eftersom praktiska studier utgör 60% av tiden tillbringas på studier, medan teorin - 40%.
The content is also unique through a mixture of popular science articles from many of our foremost academicians, which is balanced by very practically-oriented SCM articles, reports, interviews and case studies that represent best practice.
Även innehållet är unikt genom blandningen av populärvetenskapliga artiklar från flera av våra främsta akademiker som balanseras av mycket praktiskt orienterade scm-artiklar, reportage, intervjuer och case som representerar best practice.
Conversations and analysis got more space and time than the more practically-oriented problem-solving, like so many times before.
Samtal och analyser fick tyvärr mer utrymme än problemlösning, som så många gånger förut.
Therefore it is also important to focus on ensuring that the regulation is simplified and practically-oriented and that costs are minimised for the parties concerned.
Det är därför också viktigt att man fokuserar på att se till att förordningen förenklas och är inriktad på att vara genomförbar i praktiken samt att kostnaderna för berörda parter blir så låga som möjligt.
Therefore, the training is very practically-oriented.
Därför är utbildningen mycket praktikorienterad.
In addition to the international exchange of knowledge, members in the online community receive technical information before everyone else and can access exclusive and practically-oriented content.
Förutom ett internationellt kunskapsutbyte får medlemmarna expertinformation från alla andra och kan använda exklusivt, verklighetsbaserat innehåll.
6.9 A low level of numerical literacy in primary school leads to a reluctance on the part of young people to focus their career plans on STEM disciplines (science, technology, engineering, and mathematics) or on practically-oriented studies.
6.9 Bristande matematiska kunskaper i grundskolan gör att ungdomarna sedan inte söker sig till yrken inom vetenskap, teknik, ingenjörsvetenskap eller matematik eller till studier med praktisk inriktning.
Local kind-of-activity units (local KAUs) are intended to meet this requirement as a first but practically-oriented operational approach (ESA 95, 2.105.)(8).
Lokala verksamhetsenheter avser att uppfylla detta krav såsom en första och verklighetsorienterad ansats (ENS 1995, 2.105.) (8).
You are with us 2-3 days a week.Since we are a highly practically-oriented school, you occasionally get the chance to "go live" in some situations.
Hos oss är du ca 2-3 dagar i veckan. Eftersom vi är en väldigt praktisk skola får du chans att prova på "skarpt läge" i vissa situationer.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.