Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
present a programme
Traducere "present a programme" în suedeză
lägga fram ett program
The one thing I will not do is present a programme to combat the paramilitaries by means of NGOs.
Det enda jag inte kommer att göra är att lägga fram ett program för att kämpa mot paramilitärerna genom att an vända de icke statliga organisationerna.
disappointed that the Commission has failed to present a programme for minority languages,
Det är en besvikelse att kommissionen inte har lyckats lägga fram ett program för minoritetsspråken.
When presenting the national strategic reference framework referred to in Article 27, each Member State concerned shall indicate the NUTS level 1 or NUTS level 2 regions for which it will present a programme for financing by the ERDF.
När en medlemsstat lägger fram sin nationella strategiska referensram enligt artikel 27 skall den ange de NUTS 1- eller NUTS 2-regioner för vilka den kommer att lägga fram ett program för stöd från ERUF.
Within twelve months of the adoption of the framework directive, the Commission shall present a programme of action specifying the implementing measures it intends to develop as first priority according to the criteria established in paragraph 1.
Inom tolv månader efter att ramdirektivet antagits skall kommissionen framlägga ett åtgärdsprogram där det anges vilka genomförandeåtgärder kommissionen ämnar utveckla som en första prioritering i enlighet med de kriterier som fastställts i punkt 1.
Consequently it hardly seems credible to present a programme of such modest financial means as the way to put "citizens at the centre" of the European integration process.
Det förefaller därför föga trovärdigt att presentera detta program, som försetts med så blygsamma ekonomiska medel, som ett program "där medborgarna ställs i centrum".
For this reason, the Commission is asked to present a programme for publicising the strategy and to fund appropriate activities for achieving this goal, such as seminars and documentation.
Kommissionen uppmanas därför att utarbeta ett program för att kunna sprida strategin och att finansiera motsvarande aktiviteter, dvs.
At the end of 2012 it will take stock of the progress of the current Action Plan and will present a programme for the next stage.
I slutet av 2012 kommer man att redogöra för framstegen med den nuvarande handlingsplanen och presentera programmet för nästa etapp.
By the end of the year, the Commission is to present a programme outlining its priorities for the years 1999 to 2001.
Före årets slut kommer kommissionen att lägga fram sitt eget program med avseende på prioriteringarna för åren från 1999 till 2001.
I believe that it is imperative for the future European Commission to present a programme of work focusing on economic development, reducing unemployment and guaranteeing decent living conditions.
Jag anser att den nya kommissionen måste lägga fram ett arbetsprogram med fokus på ekonomisk utveckling, minskad arbetslöshet och garantier för anständiga levnadsvillkor.
Council presidencies often present a programme to Parliament as if they were assuming executive office.
Rådets ordförandeskap lägger ofta fram ett program för parlamentet som om de tillträdde en verkställande tjänst.
The new Austrian government, which was sworn in on 28 February, following the early general elections of 24 November 2002, was able to present a programme update within a relatively short period of time.
Den nya österrikiska regeringen som svor eden den 28 februari efter de tidigarelagda allmänna valen den 24 november 2002 kunde lägga fram ett uppdaterat program på tämligen kort tid.
We also want to see culture on a majority voting basis within the Council so that the Commission can present a programme specifically on lesser-used languages which I know the Commission has already.
Vi vill också ha omröstning med majoritetsbeslut i kulturfrågor i rådet så att kommissionen kan lägga fram det program som specifikt rör mindre använda språk som jag vet att kommissionen redan har.
To give effect to this request and on the basis of the Commission decision of 9 July 2003, Euronews was invited to present a programme of additional actions for which new grants may be awarded.
På grund av detta och till följd av kommissionens beslut av den 9 juli 2003 har Euronews uppmanats att presentera ett kompletterande åtgärdsprogram, vilket skulle kunna ge ytterligare åtgärdsbidrag.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "present a programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 22 ms.
