Each applicant represents and warrants that applicant's Program Design Idea submitted in the Program meets the submission requirements set forth in Section 4(b) above.
Varje sökande framställer och garanterar att sökandens designidé som lämnats in till programmet uppfyller inlämningskraven som anges i avsnitt 4(b) ovan.
An award will be considered "utilized" when an order is placed by the award recipient with Proto Labs using the Program Design Idea submitted in connection with the Program.
En utmärkelse betraktas som "använd" när mottagaren har lämnat en beställning till ProtoLabs med hjälp av den designidé som lämnades in i samband med programmet.
An Honorable Mention applicant will be eligible to receive a one-time discount that may be used towards a single order of Proto Labs' services in manufacturing prototypes and/or parts for the applicant for the applicant's Program Design Idea.
En sökande som får ett hedersvärt omnämnande har rätt att få en engångsrabatt som kan användas på en beställning av Proto Labs tjänster för att tillverka prototyper och/eller delar för sökandens designidé.
An applicant's Program registration, application and Program Design Idea must be received by Proto Labs during the Program Period.
Sökandens programregistrering, ansökning och designidé måste tas emot av Proto Labs under programperioden.
Applicants are responsible for all of their costs and expenses related to the Program, including, without limitation, designing and submitting their Program Design Idea.
Sökanden ansvarar för alla sina kostnader och utlägg i samband med programmet, inklusive men inte begränsat till att formge och lämna in designidén.