New products and versions for the modular safety gate system from Pilz - safety gate sensor PSENmlock with series connection, pushbutton unit PITgatebox and escape release - systematic protection for every gate!
Nya produkter och varianter för det modulära skyddsgrindssystemet från Pilz - skyddsgrindssensorn PSENmlock med seriekoppling, knappenheten PITgatebox och nödöppning - systematiskt skydd, specifikt för varje grind!
Also included in the solution package, and new for Hannover: The pushbutton unit PITgatebox for easy operation and control of safety gate systems.
Ytterligare en nyhet i lösningspaketet som vi tar med till Hannover: knappenheten PITgatebox för enkel användning och styrning av skyddsgrindssystem.
The pushbutton unit PITgatebox can be ideally combined with the two safety gate sensors PSENslock and PSENmlock, giving you additional operator and button elements: from E-Stop pushbuttons and illuminated pushbuttons to key switches and key-operated pushbuttons.
Knappenheten PITgatebox kan kombineras med både skyddsgrindssensorerna PSENslock och PSENmlock. Då får du även ytterligare manöver- och knappanordningar: från nödstoppsknappar och belysta tryckknappar till nyckelbrytare och nyckelknappar.
The solution offer now also includes: the pushbutton unit PITgatebox.
Nyhet i lösningsutbudet: knappenheten PITgatebox.
The safety gate system now includes the safety gate sensors PSENmlock with series connection and the pushbutton unit PITgatebox.
Nyheter i skyddsgrindssystemet är skyddsgrindssensorerna PSENmlock med seriekoppling och knappenheten PITgatebox.
Combine the safety gate systems PSENmlock and PSENslock with additional components such as Safety Device Diagnostics and pushbutton unit PITgatebox.
Kombinera skyddsgrindssystemen PSENmlock och PSENslock med ytterligare extra manöver- och knappanordningar samt nödöppning som tillval.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.